[游记]加州日记之五——关于

大中小

傍晚，我们乘坐只有童话中才有的可爱TROLLEY去寻找超市。一条平静的小街口，古老的黄色火车站边，有一家充满香气的do-nut小店。香喷喷、大大的橙黄色布丁迅速占据了我小小的心：）。静谧的小街两侧，一家家玲珑可爱的店铺，散发出淡淡而温暖的光芒，静静地等待着人们的驻足。

Z君向一年轻的路人询问超市，年轻人热心地说“go ahead, then turn
right, it is a safe
way"。“这人真好，知道我们是外国人，还告诉我们是否安全”。说说笑笑中我们走到了右turn的街口，仍不见超市的踪影。几个年轻的女孩走过，上前再次询问。“oh,
right there, it is a safe
way"，女孩子们兴奋的说。为什么还要告诉我们是否安全呢，疑虑的神情同时爬上了两个人的脸庞。顺着女孩手指的方向，一个巨大的灯箱广告牌耸立街头，赫然写着“SAFE
WAY”。“哈哈，原来超市的名称叫SAFE WAY”，两人同时笑翻。

想想也是，有谁说过SAFE
WAY
就一定是“安全的路”的意思呢，有时候思维是需要换个角度滴。

文章引用自：