景点首页 |  北京 |  上海 |  杭州 |  南京 |  西安 |  广州 |  深圳 |  苏州 |  国内景点门票价格大全 |  游记
票价搜索 > 旅游景点 > 游记 > [游记]中土世界的新体验4在新西兰教汉语课

[游记]中土世界的新体验4在新西兰教汉语课

2007-09-01    ctrip.com

四、我的老外学生们
Kapiti学校为了更好的传播中国文化,联络社区,特别举办了免费短期汉语课,我就是汉语课的教书先生。
教汉语,使我认识了一批对中国文化有浓厚兴趣的老外。
我的老外学生来自各地,荷兰的36岁的安娜丽丝,日本的中年女子米娅口,在维多利亚大学任教的新西兰人鲍尔。。。不同肤色和语言,共同的是对中国文化的热爱。
教语言,难处在于中国的发音特别是声调很难掌握,通常是我教会了他们说:“帅哥”,他们和中国男孩实地练习的时候说的是“傻哥”。但是老外学生们很勤奋,把我的讲义和笔记都随身携带,碰到中国人,就拿出上课时的笔记照着说:“你好!你吃了吗?”
安娜丽丝是Kapiti学校的员工,负责日本市场开发,她的办公桌非常的简单和整洁,办公桌前的看板只贴了日本地图和我的汉语课讲义。
新西兰人好学,对于新的文化总有无尽的求知欲望。课堂气氛也很活跃,不懂就问。
“中国古代的皇帝有多少个老婆?”
“为什么中国古代女子要三从四德?”
“在中国骑自行车需要驾驶执照吗?”
“汤圆的馅是怎么弄到皮里面的?”
“中国古代,为什么只有元宵节男孩子才可以约会女朋友?”我十分耐心的告诉他们,因为中国古代女子大门不出二门不迈,每天在家里女红书画,贤良淑德,每一年只有在元宵节赏灯的时候,才能出门和自己的心上人见面,所以,有人说,元宵节是男孩和女朋友约会的时候。。。还没等说完,学生们就叫了起来,“天哪!一年约会一次,那岂不是要害相思病(love sick)害死了。”

“包饺子”是老外学生最喜欢上的课。加上我解释了饺子的含义,美味的中国饺子自然成为老外学生们的最爱。
住处的主人Tony院子里有菜园,爬上屋顶摘下了几个佛手瓜,拿绞肉机搅碎,搀上肉和香菇,做好了馅,又叫来中国留学生帮忙,大家一起和好了面。一切准备就绪,中国留学生负责包,老外学生负责“掺和”。包饺子的时候日本女学生米娅口最勤劳,其他的学生都已经迫不及待端着盘子拿好了刀叉,米娅口一个人,又是擀皮又是包,把一整套流程都学会了。因为中国留学生的帮忙,没费多大劲儿,每个人都学会了包饺子。虽然外观不好看,老外们还是视若珍宝的拿回家几个,要和家人分享美味的中国食品。下好饺子之后,来帮忙的中国留学生都没有吃饺子,一个一个偷偷的溜走了,我都没来得及说声感谢他们。
课程结束的时候,学生们和我一起留影,他们坚持说,教书先生应该得到尊敬,让我坐在第一排,我的后面很风光的站着一队老外学生。(照片)

转自:http://www.ctrip.com/Community/ItineraryWri/ShowWriting.asp?writing=806064180阅读

游记文章由机器自动选取,来自其它网站,不代表票价网观点。

网友评论:

共0篇回复 «上一页 下一页»
我来评论:

主要城市景点票价查询 · ·


搜索2万余景点信息
关于票价网 | 景点查询 | 地铁查询 | 站务论坛 | 网站地图
© 2006-2020 piaojia.cn, all rights reserved 京公海网安备1101000238号 京ICP备14045893号 联系我们:dnzm9@hotmail.com