[游记]乌镇游记（一）（附图14张）

2008-06-27 sina.com.cn

今天（2007年4月21日）从早上约八点出行，到下午约七点到家，总共约十一个小时在外，其实游乌镇的时间不过约四个小时（时间可以从照片上查询），着实不够，至少对我们俩个喜欢古镇的同党是不够的。乌镇一日游，意犹未尽，住一晚才过瘾；下次去，一定要住上一晚。

我们一行共19人，随一旅行团出行。这边就我与SUE俩人是同党，还有一对情侣也是单独行动，其他都是某一单位团体成员。

早上从上海出发时，倒是雾蒙蒙的阴天，出了上海也差不多。没想到，到了嘉兴桐乡后，太阳慢慢升起来了，到乌镇大门口时，竟然是艳阳高照了。大家一下车就感觉像夏天似的，太阳有点烤人。同伴说，乌镇这地方应该暴雨才好玩，才有韵味。天气预报不是说了下午有暴雨嘛，怎么现在还阳光灿烂呀。其实，我倒还蛮喜欢这种好天气的，至少拍照片效果好嘛。所以，不管多热，我都兴致很高。

从头到尾，我基本好像是摄影师的身份，只不过是业余的。其实，拍照片这玩意也不是那么好玩的，真的敬业的摄影师真是蛮辛苦滴，后面拍到我口干热枯，1G的记忆卡竟然都不够拍，真是有点入谜了。

走入乌镇，眼前展现出一幅古老的画卷，古庙、古街、古宅，岁月在这里洗去了铅华，给人以无尽的回味。乌镇自古名人辈出，为后人留下了宝贵的精神财富。轻舟浆影，水色空蒙。蓝天白云勾勒出的，是乌镇不变的宁静与质朴。

Entering the town of Wuzhen, the visitor will see
a picture of the old, old temples, old streets and old houses.
Their former splendor has been washed away by time. But their charm
has remained unchanged.Wuzhen has been home to famous people since
ancient times, who left valuable spiritual wealth for
posterity. Visitors may take a boat ride to get a
feel for the serene environment. Under the bluesky and white cloud,
Wuzhen appears more quiet and unassuming.

下面请跟随照片来回味乌镇之行。

一、下车后的第一件杰作就是抢拍到大门一张。

二、下午出来后才补的“乌镇”二字特写。

乌镇，隶属于浙江省嘉兴市桐乡县。导游说，桐乡也是一个市，只不过是县级市。我倒觉得如果两个都是市的话，也会让人迷糊。

乌镇名字的由来：

并不是因为有乌鸦或者其他有关黑的东西而得名，比如说像某些人的观点：乌镇的名字来源于一种漆,一种可以保护墙面的漆,当年乌镇的木墙上刷的都是这种漆。在桐乡附近,黑又被叫做“乌”。这个可能就是乌镇名字的由来。另一个说古时候,这座镇上的房子屋顶是清一色的黑色,“乌”由此在这座小镇打上烙印。

其实，是这样的：

乌镇是为了纪念唐代的一位乌赞将军而得名的。乌赞将军是唐代一位忠臣，非常的勇猛善战。他在这里镇压叛乱的时候，被叛军设计陷害了。最终埋葬在这里。那当地的老百姓为了纪念他，就把这儿取名叫乌镇。

The town was so
named in memory of General Wu Zan, in Tang
Dynasty. General Wu Zan was a loyal, brave
and skillful general of the Tang
Dynasty. When he was here putting down an
insurgency, he was framed and killed by insurgents. He was buried
here. To commemorate him, local people named the
place Wuzhen.

可惜我没有看到乌将军庙，都是跟团惹的祸，一天的时间真的不够用，尤其如果你对古镇历史古迹很感兴趣的话。所以呢，下次去一定要好好规划一下，至少住一晚。除了乌将军庙，还有很多的历史遗迹：江南百床馆、茅盾故居、立志书院、“三白酒”高公升酒坊、修真观戏台、乌镇水阁等。

关于古镇乌镇之来历，还有其他不同说法，暂没来得及去考究。如果有更好由来之说，也请与我分享哦。