景点首页 |  北京 |  上海 |  杭州 |  南京 |  西安 |  广州 |  深圳 |  苏州 |  国内景点门票价格大全 |  游记
票价搜索 > 旅游景点 > 游记 > [游记]先民纪念馆

[游记]先民纪念馆

2007-07-16    tuniu.com

先民纪念馆在比勒陀利亚市郊,是一座四方的石头建筑,远远望去,像一尊巨大的黄褐色纪念碑,矗立在蓝天下,厚重朴实,与“先民”二字呼应,仿佛在暗示一段沉重艰难的历史。来到它脚下,是一段260级的台阶,宽阔而浅,有树木荫护两侧。在起步之处仰望纪念馆,则更显巍峨雄壮,轮廓刚劲,而在适才远望中的厚朴里,又呈现出精致的细节。盖欧式建筑,往往在雄浑的大形中充满繁复精致的细部,颇耐玩味。而这座建筑的风格则以平直的几何线条为主,由线而面,故虽细节繁复,整体却极为简略。

沿着宽敞而浅的台阶拾级而上,则有一圆形围墙,环墙一周上有64部牛车浮雕。门口一侧,有碑,碑上有文,是对纪念馆的概介,兹试译如下:

先民纪念馆

建筑师:Gerard Moerdyk

完成时间:1949年

唯此先民纪念馆之作,始乎1937年,成于1949年,乃用装饰派艺术之风格。1938年12月16日,先民三领袖Piet Retief、Andries Pretoriu 和 Hendrik Potgiete之嫡裔为其奠基;1949年12月16日,时总理Dr DF Malan亲主落成典礼。躬与是典者,盖25万人也。

夫馆之建,逎欲纪念亲历1835年至1854年大迁徙之众先驱也。当彼之时,吾先驱约15000之众北上渡奥兰治河,越德拉肯斯堡,而至于南非腹地。夫德兰士瓦国(1852)与奥兰治自由邦(1854)之建立,具此次大迁徙之功也。

这段碑文涉及到了南非立国史中的若干重大事件,匆促中不暇细查典章,一一作注。各位看观若有兴趣,上网或者去书店自己查阅吧。

进入纪念馆,是空阔的殿堂。上为四十米高的穹顶,有进光孔,经过巧妙设计,每年的12月16日,阳光都会直射在殿堂正中大圆孔下层的石碑上。盖殿堂还有下层,纪念碑安放在下层正中,通过殿堂地面开出的大圆孔直面穹顶。殿堂四周的墙上,全是浮雕。浮雕讲述了大迁徙和历史上著名的血河之役的故事。前面多次提及的“12月16日”,即是此血河之役的爆发日。此役布尔人(荷兰人)以数百人之力,战胜了祖鲁族黑人1万之众。3000多黑人战死,血染恩科姆河,此河遂被后人称为“血河”。

要说这一战,布尔人本无任何获胜之机的。双方实力悬殊太大,祖鲁人在战前已将其团团围在一小块区域内,只待一举歼灭之。若果然,则南非的历史将被改写。但蹊跷的是,在黑人战士发起冲锋之际,突然天降浓雾,咫尺之间互不相见。黑人迷信,以为天不待见,有怨于我,军心于是涣散,全无必胜信念了。布尔人拥有火器,遂趁其乱,反击之,大败祖鲁人,杀伤无算。白人极以此役为傲,后乃视12月16日为“最神圣的日子”,更定为全国公共假日。1994年曼德拉废除种族隔离制度,建立新南非后,保留了这个假日,而改名为“种族和解日”。此举可见曼德拉的胸襟。然而,这一日对黑人来说,仍然意味着耻辱;而对白人,则还是炫耀祖先的纪念日。我想每年这天,黑人的心情是相当复杂的。

大体看来,这个先民纪念馆,是白人所建,也为白人而建。黑人应该很少来此,即便来,看到的也是伤痛史。我在大堂的班台上翻看了厚厚的一本留言簿,上面全是白人的留言,无不壮怀激烈、颂赞有加。这些留言,若在一黑人看来,无疑俱是伤口上的盐巴。

跟着吴导,沿着四壁的浮雕走了一圈,听他解说了浮雕讲述的故事。浮雕上的每一细节,都根据历史的真实而来,甚至主要人物的形象,也都是按图索骥,真人还原。若站在我们的意识形态的立场,这里讲述的历史,乃是一部白人在南非的殖民史。而站在一个游客的立场,这是一段饶有兴趣、起伏有致的拓荒史。当我来到殿堂正中的圆孔边上,倚着扶栏端详底层的纪念碑时,我突然感到内心有些混乱,在这崇高肃穆氛围里,无所依从,无所立足。于是在大伙乘电梯往顶层观观望台观光之际,悄悄从一处侧门出得殿外,在阳光下的一个角落里偷偷抽了一支烟。

纪念馆的别处,却是没有心情再去游览了。看别人的历史时,自己的历史会成为一种负担,呵呵。

出自MSN空间--第二洞

版权说明: 本文章版权仍属原作者或已经支付稿酬的合作媒体所有。文章由网友提交或转载,如果原作者不愿意将文章在本栏目刊出,或发现有与原作不一致的偏误,请联系我们,我们会尽快将您的版权信息添加到本文章中,或根据您的意见给予其他的处理。

阅读 18 次, 发表于 16点12分, 推荐给好友

zaxtong去过的地方 更多

还没有回复我来说两句

请先登录。

转自:http://www.tuniu.com/places/posts/1342266阅读

游记文章由机器自动选取,来自其它网站,不代表票价网观点。

网友评论:

0篇回复 «上一页 下一页»
我来评论:

主要城市景点票价查询 · ·


搜索2万余景点信息
关于票价网 | 景点查询 | 地铁查询 | 站务论坛 | 网站地图
© 2006-2020 piaojia.cn, all rights reserved 京公海网安备1101000238号 京ICP备14045893号 联系我们:dnzm9@hotmail.com