[游记]《色，戒》香港版VS内地版

一直在网上看到各种评论《色，戒》中汤唯的出色演技，且对汤唯的各种好评，并对内地版的《色，戒》删减的部分颇多的争议，让我觉得在匆忙的香港之行中一定要抽出时间去看看香港版的《色戒》，于是决定在16日晚夜游维多利亚港后回到酒店稍做休息，便约上几个JJ到了青衣城的电影院观赏《色，戒》。

但我们到达电影院已经晚上10点，最后一场的《色，戒》是晚上9：35，我们已经迟到了25分，赶快买票入场，但由于我们是到香港旅游故包里都装有相机，为防盗版电影院内是禁止带相机和摄像机入场的，于是我们把相机寄存又花了5分钟，一切手续办好后，我们终于可以静下心来好好观赏电影了，我们是从这几个爱国青年演完话剧后在路边吃饭开始看的，一眼就被汤唯的清澈所打动，而当王佳芝扮演了买太太的角色后，则觉得一个大一的女学生能够面对当时的大人物如此冷静且游刃有余，就对这个剧中的角色刮目相看了，到后来与梁朝伟的对手戏，则又领略了李安眼光的独到之处，这个眼睛能说情话的麦太太是如此容易让易先生上钩的。我想任何男人也逃不掉的吧，呵呵。

而对于剧中王佳芝荒唐的把自己的第一次如此轻易的给了一个只和妓女有过性经验的同学，实在是觉得有够荒唐，爱国居然能把自己都爱没了么，而且这种做法是值得的么？确实是那个时代的爱国青年的智商么？还是隐藏着张爱玲的一些偏激思绪呢？因为没有看过原著，也不敢妄加猜测。

对于剧中王佳芝与易先生的激情戏，共有3场，第一场则重点表述易先生性情暴力的一面，整个剧中没有对易先生的卖国行径多加描述，而是通过与王佳芝的几段激情戏侧面表达的。而后两场激情戏可谓惊心动魄，即真实有唯美，梁朝伟上身的胸肌依稀可见，汤唯的长退美到极致，整个场面都很生动，以至于我们到现在都还怀疑到底是真的做还是只是摆个姿势，后来一致同意是真的做了，只是我还是怀疑为了拍戏要如此献身么？

没有删减的香港版《色，戒》把色与戒结合的恰到好处，而戒的另一个双关含义为戒指的戒，在王佳芝还没有看到镶嵌好钻石的戒指前还坚定要杀易先生，而当看到那个6克拉的鸽子蛋后，所有的恨几乎瓦解，最后终于说了“快走！快走！”

可见王佳芝对之前与易先生的色和眼前的戒终于动了真情，是否为了这个恨的人而情愿送掉了自己的性命呢？

由于漏掉了前面的半小时，也好奇内地版的《色，戒》到底删减到何种程度，决定今天再去看一遍内地版的《色，戒》。看过之后大失所望，内地版的《色，戒》在我的记忆中好像就删掉了6段，有两端是王佳芝与爱国青年梁润生的床上镜头，王佳芝站在窗前的背部全裸镜头也删掉了，三段是麦太太与易先生的激情戏，几乎只留下几个脸部的镜头，还有一段是那4个爱国男青年杀老曹的镜头，香港版的《色，戒》有些血腥，四个男青年几乎都用刀子捅了老曹的胸部和背部，血肉模糊的，很暴力，也被删掉了。

内地版的《色，戒》几乎把所有的色都删掉了，无形中放大了“戒”的部分，而没有的色的部分，戒（戒备）又显得理所应当，反而对王佳芝影响最大的是另一个戒（戒指）了，几乎悖离了原著的精髓，难怪内地版的《色，戒》评价不高，剧情如此的不连贯，有好评才怪！

很庆幸能够看到完整版的《色，戒》，也为此次的香港之行增加不少色彩，的确是一部很好的片子，虽然在香港被定为三级片，但整个色情的镜头不觉得恶心，反而觉得在李安的设计之下拍的很唯美，而对于李安对性感的理解似乎又与张艺谋不太一样，仁者见仁吧，我更喜欢李安的。

希望《色，戒》能够拿奖拿到手软，一定要再买原著看看，祝好运吧！