[游记]澳大利亚游记——英语对话秘籍

我们即将离开悉尼的那一天，在土豆ni居住的manly beach海边吃露天晚餐， 天公作美，小风送着；有钱壮胆，小酒喝着；天地人和，小姐们陪着。四公升的白葡萄酒没几个回合就愣给喝了个底朝天。趁着哥们兴头上，土豆ni宣布了一个震惊老枪的消息：同志们，同胞们，此次澳洲行，除悉尼我给大家当导游之外，都安排的是当地旅行社，全程没有中文导游，因此，需要一位英语水平较高者担任联络人，安排接车、送站、住宿、旅游、飞机等等事宜，内容比较简单，任务比较轻松，经过几天观察，我认为，老枪同志认识的单词最多，胆儿最大，思想最不健康，具备一个做领导的素质，因此，这项光荣的任务就交给他了！话音未落，掌声早起，一片浪声淫语，全拿喝酒喝红的色眼，幸灾乐祸地冲我笑。——要知道，除了三岁的飞飞，8个人里，男的就哥们一个啊！于是，我站起来，神色凝重地说：“明天开始地，统统说英语的干活！”

中国人的素质还是有待提高，上次去马尔代夫也是，一堆人里拨拉半天，还就我英语最好，幸好那次是在岛上呆着，没什么动物非得你跟他说英语。要知道我是一个连鸟语和英语都区别不出的中国人啊！（典故：一日，半夜赶到凯恩斯，快睡，lp问，什么声音？我说，鸟叫。哪有这么晚还有鸟叫的？一种夜鸟。明明说的是英语，好像是隔壁聊天。不是，都快3点了，早班的鸟该叫了。lp起来仔细听了一会，说：是控制台的收音机没关，播的是英文节目。）虽然家里藏着6级证书，读过原版的《读者文摘》，但看见外国人就脸红，脑子里绝对是一片空白。这漫漫的澳洲之旅，大伙全指着我这点半吊子英语，能找到回家的路吗？当然，最后的结果大家都看到了，除了在凯恩斯旅游到了地方没下车，基本全程没出过什么错，呵呵，想知道哥们怎么整的？告诉你几个秘诀。

一、考试前复习功课很重要。

我们的整个行程是委托一家悉尼的旅行社安排的，什么名字给忘了计划书有厚厚的一本，上面清楚地写着每到一处到站接车、住宿宾馆、旅游公司、送站汽车的联系方式、接送时间和简要介绍，你在到达之前必须把所有时间都确认好。兄弟我每打一个电话前，都要先把计划书上的内容搞明白，用手机上的金山词霸，把生词全解决，然后开始组织造句。在脑子里过4、5遍，然后开始拨通电话。。。。。。

二、不要怕外国人听不懂英语。

每次拨电话，如果没接通，哥们都长舒一口气，好像这个事已经搞定了，回来运口气，得呆半天，再次鼓足勇气：hello,thai call come from.......靠，37不就21嘛，一旦接通，哥们机关枪一般，先把要说的、该说的、会说的全吐鲁出来，管他听懂听不懂，管他语法和时态，绝对不给对方插话的机会，等我把话全说完了，哥们发现，基本对方都能明白你是啥意思了。

三、数字最重要。

因为拨通的都是总机、服务台一类电话，所以说话的，英语都比较标准，一般而言，你不瞎问，人家也不会跟你废话。因为要问的主要是时间，还要报订单号码以及听明白车牌号，因此，准确听清楚数字成了关键。一旦说错，对方总会关切地多问几句，每每此时哥们都抓耳挠腮，只好一个劲说：也是，也是。对方说了一会，发现你是白痴，也就放弃了。

四、抓住关键词

澳大利亚的导游都十分敬业，既是司机又兼导游，一路会说个不停。幸好澳大利亚各地风光旖旎，以自然景色为主，因此，你听不懂也就罢了。因为完全听不明白，所以我们就想象着无非是一些“那座山峰像狮子”、“那片海可真蓝”之类的比喻，这个我们中国人熟。但是值得庆幸的是，澳大利亚的美景，我们基本都没有错过。这全归功于我们大伙都知道三个单词：look， left和 right。因此，每当导游说：look left，我们全都能往左看。当导游说：look right，我们全都能往右看。所以，一路美景，都没拉下。