[游记]我的2007韩国之旅之二：釜山上海街一幕

2007-09-01 ctrip.com

从米拉贝尔Motel出来就是上海街，路面几乎一尘不染，两侧种植了常年绿叶的树木。Motel右侧也就是上海街第一个十字路口上空，是一个红色的架子，架子的雕刻花纹有点中国风格，估计是节庆时悬挂彩旗彩灯的。当然，最显眼的还是上海街入口的几盏街灯，造型是一个个伸出的龙头，龙嘴衔着宫灯。

上海街很短，估计不到300米，过了第一个十字路口沿着坡度上行，就到街尾了，那儿也有一座中国式门楼，但规模远比入口处的小，上面用汉字书写了“来东康宁”的匾，据说是釜山的另一个中国姐妹城市威海送的，俗称威海门，与入口的上海门遥相呼应。威海门的后面，是陡峭的石阶，石阶两旁是凌乱的草梁洞韩国人民居。

站在威海门前，大猫俯视着上海街，看到街两侧的超市、小店有些写了汉字的招牌，下午的上海街行人不算多，从外貌也分不清是华人还是韩人，打扮全和上海老百姓差不多，只是一些中年以上的人比上海同龄人苍老不少的刀刻的脸以及一些妇女佝偻的背、蹒跚的步履告诉大猫这里不再是上海和中国。

从威海门折回，大猫左拐走进一条与上海街垂直的小路，在这里购买了IP电话卡，韩国人叫“Jeon-hwa-ka-deu”（对应汉字“电话卡头”，和上海土话几乎一样），12000韩元面值卖9000韩元，可与中国通话270分钟。随后，大猫在路边随意找了个电话亭，给家里报平安，电话通话质量非常好，只是和国内一样，电话听筒对着嘴巴的一侧有明显的口臭味。

随后，大猫在路边随意找了一家叫“华商北京元香斋”的中国料理，想好好吃一顿。该餐馆门面较大，典型的中国风格。进入店门，店堂干净整洁，因为已经是当地时间下午1点半了，所以整个店堂只有一桌坐着位老先生，正不快不慢地吃着一海碗炸酱面。

店主见有客人来，忙从厨房出来，用朝鲜语招呼：“您好！想吃点什么？”

大猫笑笑，用还算比较标准的普通话答道：“您好！请给我看菜谱。”，然后随意找了张桌子坐下。

老板有点狐疑地看看大猫递上了菜谱。大猫一看，价格还真不便宜！不过品种却是非常丰富的，有鲁菜、粤菜和京菜。

看了一眼老板，约35岁左右，身高约180cm，浓眉大眼，很中国的英武脸型。

大猫问道：“老板，您老家哪里的？山东吗？”

老板笑了，笑得非常自豪：“是呀，俺老家烟台的。”

“哦，那么就来一份南煎丸子吧！”大猫随口说道。

“好的！南煎丸子！”老板像旧中国饭馆的跑堂那样，对着厨房吆喝，然后拿来茶壶，给大猫倒上一杯香茶，眼睛的余光不时扫一眼大猫，大猫给看得有点不好意思。

老板也显然看出大猫的不自在，不好意思地说：“先生不像台湾来的呀，也不像大陆人呀！”

“我是上海来的。”大猫笑了“您看我哪儿人来着？”

“长得像釜山本地人，不开口还真看不出。”

真不得不佩服老板的眼力，大猫确实也算半个釜山乡下人，因为家母的原乡就在金海乡下，也就是飞机场附近。不过，只要韩国还比中国富裕，大猫永远不会在韩国人面前说出自己的家世的，我可不像那些在国内打破头和韩国人套近乎的家伙们那么下贱。当然，对于自己同胞，说说是毫不顾忌的。“老板好眼力！我母亲是中国朝鲜族。”

老板开心地笑了。又问大猫：“来韩国探亲吗？”

大猫马上回答道：“有啥亲好探的？我根本就不会和他们联系，不喜欢打交道。我是来旅游的。”

老板笑得更开心了，客气地递上一支台湾产长寿烟，又问道：“大上海现在很好是吗？比这儿强多了，是吗？”

大猫一直以为，实事求是地告诉同胞国内的情况是自己的责任，也就打开话匣子，一五一十地说了上海的方方面面，看得出老板听得津津有味。我想，不论老板拿何方护照，也不管他的理念如何，毕竟是华人同胞，彼此心心相通。

说话间，饭菜端上来了。大盘的南煎丸子、大碗的米饭（韩国一般是小碗，和江浙的碗差不多大）、花花绿绿的韩国泡菜和海鲜西红柿汤。大猫也许是真饿了，风扫残云般很快就把一桌子菜吃了个精光。老板体贴地问：“再加碗饭，添点泡菜和汤好吗？不另算钱的。”

大猫正在节食减肥，当然谢绝了。付账27000韩元，和老板道别，大猫走出了饭馆。

顺着饭馆前的小路向前走，大猫看到了街边不少没有招牌的小门面前，坐着三两个西方女子，年纪大的28、9岁，小的20出头，从容貌和服饰上看似乎是东欧人。她们看见大猫过去，就纷纷招手，有的还用生疏的朝鲜语喊道：“快来，快来！”

是鸡！这是大猫本能的第一想法，在国外别惹事，大猫对自己这样说道，加快了步伐，避开了这些人。

过了一个路口，大猫看到了一个大门上“釜山华侨中学”的汉字招牌，不犹止步伫立，心里感叹同胞的坚忍不拔：釜山华人不到一万，却保留了民族教育的殿堂！不论出于何种原因离乡背井，也不论流落到世界的哪个角落，同胞们总是如此执著地守望着自己的精神家园。真是一个苦难而伟大，不可征服的族群。

再往前过一个十字路口，看到街道左侧一栋体量不算小的建筑，略带西洋风格，楼前旗杆上青天白日满地红的旗帜在阳光下显得非常刺眼，门牌上只有冷冰冰的“台湾驻釜山代表处”几个字。

环顾四周，台湾代表处门前的街道非常冷落，只是街右侧又看到坐着几个东欧女人，她们和前面遇到的一样，嬉笑着对着大猫招手。一个韩国人走过来，在大猫身边晃悠，大猫随意问道：“这些人是哪里的？”对方打量了大猫一眼，说：“露西亚人。先生不知道？你不是韩国人？”随后诡秘地一笑：“日本人？中国人？”

“中国人。”大猫答道。谁知那家伙一下子兴奋起来！居然用相当不错的中文一口气说道：“你好你好！福摩沙中国人？大陆中国人？香港中国人？新加坡中国人（原话。事实是，新加坡华族公民不是中国人，正如中国朝鲜族公民不是韩国人一样的道理。）？你们中国人还有日本人最喜欢玩露西亚女人啦！很便宜呀！比在中国便宜呀！很好呀！要不要介绍？”

活见鬼！大白天居然遇到了韩国皮条客。大猫连忙摆脱纠缠，向火车站方向走去，准备乘地铁去海云台，到尾浦搭船游览釜山的五六岛海景。