[游记]温哥华之行散记

秀洲现代实验学校　洪福珍

飞越茫茫的太平洋，经过近11个小时的飞行，我们终于到达了加拿大温哥华的上空。从空中俯视温哥华，只觉得一片碧蓝与清澈。碧蓝的天空、绿树掩映下的陆地、清澈的海洋。整个大温地区（Greater Vancouver）包括温哥华市区、北温、西温、东温、本那比市（Burnaby）、列治文市（Richmond）、素里市（Surrey）、三角洲（Delta）、满地宝（Port Moody）、高贵林（Coquiltlam）…等地区，就好像我们嘉兴地区包括五县二区一样。除了三角洲（Delta），我们的足迹几乎涉及了每一处。我们到达的第一站是列治文市（Richmond），学校A.R. MacNEILL SECONDARY SCHOOL及学生的Host family也都安排在此。因为能同时容纳四个人的家庭不多，我们四位教师被安排在本那比市（Burnaby），它位于温哥华市的右边，也是整个大温地区的中心地点，到四周的城镇平均都是廿分钟的车程。Host Father William Zhu和Host Mother Alice对我们很友好，他们有两个可爱的Baby Jerry和Max，我们经常逗小哥俩玩。现选取加国生活的点滴，以资回忆。

学在A.R. MacNEILLSECONDARY SCHOOL

A.R. MacNEILL SECONDARY SCHOOL是我们踏上加国领土的第一站，负责人Susan和Havern Su夫妇、Tony夫妇热情地接待了我们。参加夏令营的有来自中国、印度、韩国、日本、新加坡、印尼等国的学生。Stephanie小姐教学很认真，教学内容涉及加国介绍等。尽管旅途劳累，时差也未完全一下子倒回，同学们还是围成马鞍形认真地进行学习，毕竟来加国一趟不容易。《My trip to Canada》是每位同学笔记本上的标题。同学们每天上午学习，下午外出观光，周六周日则安排一整天外出，日程排得满满的。

寄宿家庭（Host family）－体验家的温馨

由于学生学习的学校在Richmond，考虑到学生上学的便利，学生们均以小组为单位住在Richmond的各个Host family。他们住得惯吗？Host Father和Host Mother会善待他们吗？学生们有什么困难能够正确表达吗？带着这些担心，到温哥华的第一天下午，我们就在Havern Su的带领下，依次走访了各个Host family。Ralph、Marivian、Murray、Ellen、Susan Chu、Raj Naidu、Nisha…一圈下来，我们发现我们的担心完全是多余的，Host family 都非常友好，如Ralph比划着对我们说，女孩子都爱漂亮，为欢迎几位中国女孩的到来，特意在房间里安装了镜子，并购置了全套被褥。Raj Naidu告诉我们，她当过17年教师，非常喜欢孩子，她家的布置也处处洋溢着家的温馨。Nisha家有两个可爱的儿子，一开始很腼腆，但很快与我们几个学生打成一片，一起打打球什么的。绝大多数Host family都喜欢学生们叫他们Father和Mother，还经常一起出去活动，感觉真像是其乐融融的一家子。

史丹利公園（Stanley Park）－名列世界十佳公共空间

纽约颇负盛名的“公共空间项目”（Project For Public Space）机构日前评选出世界十佳公共空间，温哥华的史丹利公园（Stanley Park）跻身其中。其象征北美印第安文化的图腾柱（Totem Poles）是史丹利公园的重要景观。由52位中国苏州工匠设计建造的孙逸仙公园（Dr. Sun, Yatsen Gardens）极富中式格调。史丹利公园跟市中心咫尺之遥的方位、自然和谐的环境以及丰富的活动项目，为温哥华市民提供绝佳的休闲空间。史丹利公园内有非常壮观的自然景观，不但有城市公园中非常罕见的高耸入云的松树和柏树，而且还为游客提供丰富的活动项目。夏日夜晚的“星光剧场”、每年的竞走活动、沙滩、游泳池、专用轮滑和自行车道路以及食品小卖部等，满足游客各种需求。

维多利亚布查特花园 (The Victoria Butchart Gardens)－世界园林中的瑰宝

BC省省会维多利亚是西海岸最古老的城市，也是世界十大最美丽的城市之一。糨位于温哥华岛的最南端，曾经是BC省贸易的枢纽，现因其温暖的气候与舒适的生活环境而成为度假及享受悠闲生活的天堂。维多利亚虽然与温哥华仅隔一个内港，但这里充满着浓郁的传统英式生活的气息，红色的双层公共汽车与马车在道路上往来穿梭，美丽的吊式花篮悬挂在街道的两旁，英式风格的建筑随处可见。

维多利亚市有一座远近闻名的布查特花园（The Butchart Gardens）。这座家族花园从1904年开始修建，经过几代人的辛勤努力，已经成为园艺艺术领域中的一枝奇葩，是世界著名的第二大花园，每年吸引着来自世界各地的50多万游客。在布查特花园，你在观赏过采选自世界各地的名花异草之后，决不会想到，这个峡谷曾是丑陋的石灰岩矿场。布查特花园的精华园林是低洼花园。进入布查特花园，站在任何一个位置，高处和低处，坐着和躺着，面对任何一个方向，正视，抬头，俯看，转身，游人都可以看到一幅幅美丽的画面。乍一眼看去夺人眼球，长时间凝视久看不厌，面对布查特花园的一切，人会自然而然地产生一种精神层面的享受感。那就是让人从容优雅地活着，那就是要亲近大自然。
平时我们看到的很多矿山和矿场，如正在开采的煤矿、金矿、锡矿、磷矿，或者是开挖过后的矿场，往往是满山遍野一片狼藉的景象，真是令人有一种惨不忍睹的感觉。而布查特花园则可谓是变废为宝的典范。

唐人街（Chinatown）－无处不在的中国情结

温哥华聚集了大批中国移民，位于市区东部柏特街（Pender）的唐人街成为便是全加规模最大的中国城（纵横十几个街区）。一走进唐人街，仿佛走到了广州的上下九或香港的旺角，已忘记身处加国。那地道的中国式牌楼，矗立在街头的中式招牌以及中式的寺庙，让你清晰地感受到中国文化的氛围，显示出唐人街的中国人不忘祖、不忘根，信守中国传统文化的景象，不禁从内心产生一丝欣慰。唐人街上处处洋溢着浓重的香港风韵，中文随处可见，中华商品琳琅满目。孙中山先生当年居住过的地方至今依然保存着，成为一个观光胜地。

然而，当你对唐人街再深入了解后，又有一丝淡淡的遗憾油然而生。唐人街的商店布局多显杂乱，街面也没有其他地区整洁，果皮、杂物随处可见。看看唐人街的文化景观，听听唐人街的传闻，感慨良多，内心难以平静。如果唐人街的文化景观不仅仅是一种文化形象，不只是为了慰藉心中的故乡情，而是成为文化精神的凝聚和象征，并潜移默化地影响着唐人街的中国人，那么，中国人的民族自强意识和文化优越感，就会伴随和影响着唐人街中国人的日常生活，使他们的形象变得更高大、更完美。

在温哥华，中式蔬菜如空心菜、苋菜、芥兰、雪里红都可买到，我到现在仍对芥兰念念不忘。台式餐馆菜、台湾小吃店更是随处可见，虽然无法完全和家乡口味比拟，但是已经足够慰解思乡的情愁了。温哥华市南方的Richmond更是中文招牌四处林立，简直就是偌大的一座中国城，即使英文不够流利也不用怕。一次逛台湾人开的“大统华”超市，整整一个小时，见到的全是亚裔人，一时间，恍如回到了嘉兴的大润发超市。

“人不在于在哪儿生活，而在于怎样生活”。对于许多中国人来说，到加国也许能发展，但在改革开放的祖国也会发展得很好。此行虽然只有短短半个月的时间，但温哥华优美的自然风光、文明友善的市民、井然有序的交通、宜人的气候等给我们留下了深刻印象，并在我们心中摄下记忆的底片。同时限于时空、文化背景等局限，以上的认识充其量只能说是浮光掠影，是取名为“散记”。

2005年7月

学生散文

加拿大之旅

尤菲娅

七月十一日，一架波音747大型客机从上海虹桥机场腾空升上蓝天。我们的旅行团踏上了暑期旅加行程。当天，我们到达了加拿大，团员都分散住进了当地加拿大人的家里。来接我的是一位叫“Laurel”的阿姨和她的两个孩子。Laurel阿姨驾驶着一辆白色面包车载我回家。道路两旁，大片大片长着牧草的田地，向车后迅速退去，时而还见远处牛羊星星点点。

Laurel阿姨的家是一幢两层楼小别墅。后面是一个小花园，里面长着我也叫不出名字的各种花草。进门时“Lsha”（一只牧羊犬的名字）欢快地在我脚前脚后奔走。

这个家的男主人Raymond叔叔是印度人，Laurel阿姨是加拿大人，如今再加上我这个华人，Laurel阿姨的家成了一个“多民族的小家庭”。

叔叔，阿姨可热情好客啦！每晚为我洗涤衣服，每当星期五、星期六，叔叔、阿姨不是带我去游泳，就是带我去溜冰。他们千方百计为我准备我喜爱的饭菜。记得一天，Laurel阿姨再三追问：“Sophie（我的英文名字），你爱吃什么蔬菜？”我盛情难却，只好画了棵芹菜（因为这芹菜英文我说不上来）。晚餐时，阿姨兴冲冲端上一盘碧绿清香的炒芹菜还一个劲给我加菜。

三周多的生活，我们完全成了一家子。Laurel阿姨一口一个Sophie叫得又亲热又顺口，转眼要回国了。那天Laurel阿姨亲自驾车送我到学校。临别时，Laurel阿姨再三挥手说着“Bay-Bay！”我呢，早已哭成了泪人儿。