|
云南游记 7.9—7.16,和家人一起云南(昆明、大理、丽江、西双版纳-缅甸)游玩。日程颇紧,整日马不停蹄。八天下来,差点晒脱一层皮,且疲惫不堪。不过,细细想来,云南确是一个值得一去的好地方。在那里经历了不少新鲜奇异之事,想在这里向大家介绍介绍,众人共乐。 称呼篇 云南以少数民族众多,民族风情多异著称,四个景点共有各个民族的四个导游接待了我们。“入乡随俗”,每个导游都向我们介绍当地民族的特点,第一点即是称呼。 彝族,切忌称年轻女子为“小姐”而应叫“阿诗玛”(总觉得这个名字很美哦),男的叫“阿黑哥”。据说阿黑哥是集智慧、忠诚、勤劳、勇敢等等褒义形容词于一身的理想男性,“阿白哥”就正好相反,花心大萝卜、见异思迁的那种啦,还有“阿花哥”,指那种还没决定作阿黑阿白的处于游离状态的男子。到石林游玩时,到处有小商小贩在吆喝“阿诗玛,来照张相嘛。”“买个镯子嘛阿黑哥,回去送给阿诗玛啊。”(听多了,也就不美了)
:( 白族,女称“金花”,男称“阿鹏哥”。大理则是《五朵金花》的故乡。 纳西族,主要居住在丽江,女称“胖金妹”,男称“胖金哥”。因为当地饮用水碱性大,所以居民普遍比较瘦,于是以胖为美便成了风尚,胖金妹也是“胖就美”的谐音。另外,在丽江,如果有人叫你“弱智”(ruozi)千万别生气,那是在夸你“帅哥”。 傣族,在西双版纳,年轻男子是“猫多哩”,年轻女子是“骚多哩”;夸好帅的男子时说 “好猫的猫多哩”,同理夸好漂亮的骚多哩就说“好骚的骚多哩”;结了婚的男士叫“波桃”,上了年纪的叫“老波桃”;接了婚的女士叫“蜜桃”,老一点的叫“老蜜桃”。不过各个景区的小商贩们就比较讨人喜欢啦,刚招呼完十几岁的骚多哩,转身对后面的六十多岁的老蜜桃也叫到:“骚多哩,过来看看嘛。”……
|