[游记]宁业高诗词：走访英格兰、苏格兰

走访英格兰、苏格兰

（诗歌12首）

应国际图联、英国图书馆协会邀请，我出席在苏格兰第一大城格拉斯哥市举行的第68届IFLA大会。格拉斯哥是个工业先进、经济发达的历史文化名城（瓦特在这里发明蒸汽机，世界第一辆汽车在这里制造成功，这里是女王玛丽、伊丽莎白的诞生地），街面充满着人性化、古典美和时尚感。

大会主会场设在Clyde（克莱德）河畔的Clyde礼堂，其建筑宏伟、现代而抽象，外形仿似悉尼歌剧院，风光优美。

这次大会的主题是：“图书馆的生命力：民主、变化、传递”，副主题是：“构筑过去，投资未来。”有种种参观和社会活动，因此，大会设置了几十个分会场以利平行举行会议，开展专题讨论。会议服务设备与态度皆一流。组织者借鉴历届成功的经验，开拓创新，别见令人心动的独到之处。与会者一致认为，这次一次大庆祝、大交流和大发展的盛会。

会议集中7天，分散考察7天。我们中国代表团一行考察了格拉斯哥、爱丁堡、达勒姆、剑桥、牛津大学暨图书馆，苏格兰国家图书馆和博物馆、英国国家图书馆和博物馆，参加了国际图书展览会、爱丁堡国际图书节和文化节。

旅途行程和会议日程：

8月17日下午8时30分，由北京首都机场乘坐CA937航班，19日上午6时30分（伦敦时间18日）到达伦敦，在“龙凤行”中餐馆就餐，入住赫顿（HILTON）酒店（本人入居314室）。

8月18日（以下皆伦敦时间）上午乘火车赴格拉斯哥。一路阴或多云，下午一时到达爱丁堡，大雨。不时又晴。到达格拉斯哥车站，大雨。暴雨中领取行李。冒雨上大巴，往苏格兰会展中心注册，并参加会展开幕式，入住JUYSC宾馆（本人入居229室）。

8月19日上午9时举行开幕式。苏格兰艺术家吹奏苏格兰民族管乐风笛，导引会议主持人和会议发言人等从后厅入场，登台亮相。开幕式简短，接着是大会发言。会后，参观展览。下午5时30分，格拉斯哥市长在科学公园科学中心举行招待会，酒食丰盛（并放电影）。7时，我们离开中心回返。市乐队分列出口道两旁，风笛吹奏着苏格兰欢乐的送宾曲，颇似中国民间迎亲送客曲。此时，天光明灿，海鸥群翔，就在我们头顶上飞鸣，好似和平鸽一样与人类亲和无间。

8月20日上午，参观格拉斯哥大学图书馆。随后参观艺术馆、交通展览馆。

8月21日参加分组讨论会，发言人有吴建中。下午参观现代艺术馆。晚上，格拉斯哥市举行文艺晚会。随着家的旋律，全场手拉手，摇摆歌唱起来。

8月22日，晴，乘大巴由格拉斯哥去爱丁堡。10时30分路经名牌厂家村。参观第四路（桥）。5时，入住卡尔顿酒店CARLTON　HOTEL（505室）。参观爱丁堡图书馆。6时30分，参加爱丁堡市在博物馆举行的招待会。8时往古堡观看军演。大雨，演出时雨止。11时回馆。

8月23日，阴，小雨，参观卡尔顿高地上英雄纪念碑。鸟瞰全城。可观维多利亚港湾。10时，参观ROYAL　BRILANNIA皇家轮船。下午迁住APEX　INTERNATIONAL　HOTELS（2009室）。

8月24日，晴，多云。由爱丁堡南下，上车时遇流浪汉。中午到达达勒姆大学。下午6时到达克罗米兰（MIDLESBROUGH）郡首府米德尔斯哥，入住THISTLE　HOTELS酒店（517室）。可目眺海港。

8月25日，多云。由米德尔斯哥南下，途经湖区。这是一个峡谷湖群区，20多个小湖珠连，是全英最优美的山水旅游区。景区小镇名（温德漠尔）格拉斯米尔（GRASMERE　GINGRBREAD）草原的意思。小镇依河筑舍，弯弯曲曲，绿茵浓荫，清新秀美，游人如蚁。与非洲孩子合影后，又与一名叫David
Toomer的英国中学生合影。下午3时50分到达曼彻斯特的足球联队的俱乐部。入住WELCOME酒店。

8月26日10时30分到达斯特拉福特镇，参观莎士比亚出生地（父母旧居），游览莎士比亚房园，观看皇家剧院。下午二点半进入丘吉尔庄园，1702年建，1500亩。

8月27日9时30分到达剑桥。馆东方部主任艾超世用汉语向大家介绍，参观。

8月28日9时到达牛津大学。馆长助理代表馆长接待，参观。下午返伦敦，其他同志往牛津街购物，我与卢海燕等5人去High
gate Cemetery公墓访祭马克思墓。

8月29日8时40分进入大英图书馆，东方中文组长吴芳思博士（女）Dr
FRANCES
WOOD介绍情况，参观。10时30分，参观大英博物馆。中央的圆形阅览室是马克思经常查阅图书的地方。据说在G12座位上研究资本主义30年。在H3位置，张贴有一张带马克思头像的介绍资料。下午观光肯辛顿公园，观看维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王的金色纪念碑和戴安娜居所。

嗣后参观“杜骚腊像馆”（MADAME　TUSSAUDS），这是一个名响全球艺术馆，世界政、军、文各界古今名人的腊像（规格为1：1），分室陈列，个个栩栩如生，形象鲜明，观赏者行走在他们中间，可以亲近，可以合影，在梦幻般的光彩下，一时间把观赏者带入不知时空的梦幻迷宫。

8月30日上午观光泰晤士河和唐宁街（英国政府和首相官邸所在地）。观赏皇家骑兵卫队、议会大厦、蓝桥、大本钟。下午观看西印度公司商船、格林威治天文台。5时观看伦敦塔桥。

8月31日上午购物，下午参观女王居所温莎城堡。5时往机场，9时登机，9月1日下午1时到达北京（北京时间），飞机晚点，9时20分登机，11时10分回到合肥。

有关会议概况和观察、思考，我撰写成文稿《大庆祝大交流和大发展的盛会――国际图联第68届大会见闻》（发表于《图书馆工作》2002年第4期）、《盛会的感受.观察与思考》（发表于《中国图书馆学会工作通讯》2002年第5期）、《英国大学图书馆管理模式探析》（发表于《大学图书馆学报》2003年第3期）。应安徽省图书馆学会邀请，在2002年安徽省学术年会上作了报告。

有关社会见闻和名胜风物观感，撰写了一组散文《走进剑桥》、《瞻仰马克思墓》等，已见报刊。因行程紧，处处步履匆匆，诗兴即起即逝，匆草于纸头，回归后理成几首，罗列如次，以资纪行。

一、晨 眺