[游记]扬州普哈丁墓园纪游

扬州普哈丁墓园纪游

苏龙居

2005年9月2日，江苏民族宗教沿江片通联站站长到“春风十里”的扬州去聚会时，在扬州民宗局的安排下，我们去寻访了西域先贤普哈丁墓园。

普哈丁墓，坐落在扬州市城东古运河的东岸。走进墓园，只见花木扶疏，绿荫如盖。园中亭阁建筑，颇具阿拉伯建筑风格。

普哈丁是中古时期的阿拉伯人。据传，他是伊斯兰教创始人穆罕默德的第16世裔孙，在国内颇有德望。他于宋朝咸淳年间（公元1265-1274年）来扬州传教，前后在扬州生活了10年。后来，普哈丁又去山东济宁传教。公元1275年7月，他乘船南下，当月19日又抵返扬州，黎明时船只靠岸，船夫去喊他时，没有听到回答，跑进船舱内一看，人已经逝世了。当时，从他身上找到一封遗书，是留给扬州郡守的。他生前曾和郡守说过，古运河东岸的土高岗是个好地方，他如果死在中国，就把他葬在那个地方。郡守遵照普哈丁的遗愿，就把他安葬在那里，并专为他建了一座墓园。

这座墓园，当时是专为安葬普哈丁而建筑的。我走进墓园，仔细观赏，只见墓园的建筑，是阿拉伯式的。大概是尊重普哈丁的遗愿吧，墓园的正门和主体建筑都是朝西，对着“天房”的方向。

普哈丁的墓亭，四壁有拱门，南向拱门右侧有一竖碑，为公元1726年竖立，上面刻有“西域得道先贤补好丁之墓”几个字，两旁并刻有10只仙桃。墓亭高3.5米。亭的内部为圆拱顶，正中悬挂着一块用红黑两色书写的阿拉伯文的方匾，上书“万物非主，唯有真主；穆罕默德，是主钦差”。普哈丁的墓室即在墓塔亭中央的地下，上有五级矩形青石墓塔。伊斯兰教尚绿色，故墓塔皆以绿色作底，上面描金阿拉伯文。在第三层的塔石还用阳文刻着阿拉伯文古兰经上的章节。

普哈丁墓园，历代曾有所扩建和重修，后来在园内又陆续增添了一些在我国去世的其他阿拉伯人的墓葬。

普哈丁墓园北亭的东壁上，嵌有清代光绪三十四年重修墓园时立的“先贤历史记略碑”，简要的记载着普哈丁来我国传播伊斯教的事迹。在普哈丁墓园，你处处会感到我国和阿拉伯人民的传统友谊。

普哈丁墓大门

阿訇讲解普哈丁墓来历

墓园清真寺一角

古银杏树

墓园一景