[游记]孙燕姿印度之行随笔日记珍藏版

走一趟印度加尔各答贫民窟，开启了孙燕姿心中的眼睛，

她用心、用爱看到了印度贫苦儿童的需要和当地家庭无助的景况，

她的心深受感动，随笔将眼睛所看见的，

写下了印度之行日记，

企待将这份爱与感动，传给每一位亲爱的朋友！

加尔各答 －

第一天

航程四小时，我们抵达加尔各答机场大约已是新加坡时间凌晨一点钟了。整个机场灯光一片死白，设施马马虎虎，而我们等行李等了非常久，不过这一切都在我的预料之中。

世界展望会当地的工作人员热情欢迎我们，为我们献上的白花圈散发出怡人香气，让疲惫的我们精神为之一振，不一会儿，我们就上了破旧的吉普车离去。

在昏暗的街灯下，我隐约看到几张轮廓清晰的侧影。街上有些无家可归的人，虽然光线昏黄，但屋墙、商店门口看起来显得破败。许多店招牌是木板上手写著大写字，糖果店、轮胎行、裁缝店、塑胶水管小贩、铁锅铺，都是些很有意思的小店。可惜满街是垃圾，废纸、各式各样看不出名堂的破片满街飞，可以想像白天街上该有多热闹。

我们终於到了旅馆，大家心里已有最坏的打算，没想到却还蛮舒适乾净的（虽然有一点破旧），而且有些老式。绿色地毯磨损得厉害，变成薄薄一层，天花板中央挂著一架老旧的木风扇，打开冷气开关的时候，冷气机发出隆隆声，床上薄床垫与毛毯间仅隔一条白床单，颜色鲜豔的窗帘与室内其他花草图案的陈设成对比。
我洗了个热水澡，亮著灯睡著了加尔各答－第二天
我被走道上一阵骚动给吵醒，知道了吧！我的房间（事实上每一个房间都一样）一点隔音效果也没有！我躺在床上无法再法入睡，一直听到急促的脚步声，有人用听不懂的话交谈，还有铿玲匡琅的餐盘声，我只好躺在那儿等晨唤。

突然一声像爆炸一般的震天价响，接著是一阵哀叫「啊～」，一共两次，这下子我全醒了，心想加尔各答该不会犯罪案件充斥吧，不由得为自己独自待在一家小旅馆的安全问题担心起来。早晨8点半我们便出发前往第一个目的地了。

第一次去贫民窟的人，不管事前怎麼做心理准备，都无法想像会看到什麼样的景象。整个巴桑堤贫民区（Basanti Devi Colony）呈现一片灰色与晦涩，它涵盖的区域很广，满是狭小的违章建筑。首先印度世界展望会的接待人员安妮塔（Anita）跟我们做简报，她解释他们在加尔各答的工作是要帮助当地人储备自立的能力，例如提供训练、健康检查、基础建设等。接著我们就去看他们为学童每周进行一次的健检，很多孩子营养不良、患皮肤病，或其他跟卫生习惯有关的传染病，视力不佳，或甚至有呼吸道的疾病。参观过临时搭建的诊所後，我们来到挤满社区居民的庭院，在那儿一起跳绳、玩飞盘，小小孩嚷著要抱抱，彷佛想登上台湾的电视出出锋头。

接下来我们访问了第二个贫民区：位在铁道旁的撒洛依贫民区（Saroj Mukherjee Colony）。当地的景观真吓人，与两条铁轨平行排列著好长好长的违章建筑，後来我们才发现这些贫民窟都是违法、并用手搭盖的，而且几乎都没有电。

我们访问了几户案家，许多房子里住了6-8个人，家里的妈妈们通常在门口煮饭，炊具通常是以水泥自制的炉灶，烧的是牛羊粪便做成的燃料。

我抱起一个身上长满红斑的小女婴，哭得张著的小嘴露出布满白斑的舌头，她看起来病得不轻而且很不舒服，後来才知道她的母亲是聋人，没有接受医疗照顾，我真担心她能不能活到长大。

接著我跟一些小男孩在尘土飞扬的场地上玩板球，火车从一旁驶过，但没有人在乎，而我打得超棒的（不是我吹牛）。

然後我们在一家北京餐馆吃中餐。

下午我们访问了巴格马利贫民区（Bagmari Colony），这里乾净多了，虽然还是很破败。一群14-19岁的孩子以音乐欢迎我们，女孩们吹著简单的笛子，男孩子则敲著鼓，真是一场朝气蓬勃的表演，我们都感到那一股欢迎的热情。这一个贫民区的女孩子接受手工艺的训练，会做一些圣诞节挂饰、电话垫饰、披肩、衬衣、珠珠小包等东西。安妮塔送给我两个挂在圣诞树上的小球，看来我得买一棵圣诞树来挂那两颗小球了。

加尔各答－第三天

今天走访的是我的受助童苏蜜塔（Susmita），居住的南登贫民区（Nandan Bagan Colony）。奇怪的是，这一区竟然是合法的贫民区，每一户人家得付月租50卢比（约38元台币）。

抵达时我看见几个男孩在路边的水龙头下洗衣服，并在水泥板上摔打衣服来清洗。当我们走进社区（就跟所有贫民窟一样），里面一片吵杂忙乱。平行排列的两层楼房，挂满如万国旗般晾晒著的彩色纱丽。有一个人在卖印度茶（混和著牛奶、茶、香料与姜），他的锡制茶壶在炉子上慢火滚著。窄巷子口还有一个女人坐在矮凳上，巷子窄到其他人得像螃蟹般横著穿过。那个女人在卖一种吃的东西，看起来好像是几种材料混合的，包括花生、香料，还有一些难以分辨的食材。她就这样用手每一种材料各抓一点，然後在一口锡盆里搅和，三不五时再把一锅汤状物倒进去。我们看著她用手指做出看来美味可口的面糊，小孩子围在旁边，手里握著10卢比，把皮包骨似的小手臂伸得长长的。老板娘用杂志上撕下来的纸张做成杯状，为他们盛装下午的小点心。

我们走上一栋世界展望会盖的灰泥二层建筑，进入一间几乎没有装饰的会议室（基本上只有几把塑胶椅啦），与一群男士面对面坐下。这些男士们大都蓄著胡子，他们自我介绍说是这个贫民区的社工员（由安妮塔翻译），并以他们有名的印度茶欢迎我们。

最後我终於见到了苏蜜塔，世界展望会的工作人员领我们到她家，看了真让人难过，整个房间大概比任何一家旅馆的浴室还要小一半，里面完全没有走动的空间，我猜房间的长度差不多是四步距离，宽差不多是2步半。整间房子阴暗潮湿，屋顶是以木条为梁，上面再铺一层红色瓦片，他们家所有的物品就塞在其中。那一扇木门是他们唯一的安全保障，但其实他们也没有什麼东西可偷。当我把目光停在苏蜜塔的身上，我对她瘦小的身形并不意外，但是看了还是不免一阵心疼。她和弟弟都有一双明亮聪明的眼睛，和剪得短短的头发。她穿著一件过大的绿色无袖上衣与一条白绿格子裙（她是世界展望会的受助童）。虽然她穿了耳洞，但戴的不是耳环，而是防止耳洞合起来的小木签。她的脸蛋上带著有点骄傲又有点害羞的表情。

就在那一刻，我整个心涨得满满的，说来奇妙，命运给了我这样一个完美的孩子。她没有主动过来抱我或与我交谈，却在我身旁静静且警觉地观察。

我送给她三支发夹、一盒彩色笔、一本图画本，和一支棒棒糖做为礼物。她弟弟也收到同样的礼物（除了没有发夹）。她向我们炫耀对字母与孟加拉语的知识（虽然一开始有点扭捏），她写的 “N” 和 ”S” 总是左右颠倒过来。

然後她领我们去看她所就读的「非正式学校」（也是由世界展望会办的），那是一间长长的「教室」（长：8步，宽：4步），挤满20多个6-16岁的学生。他们都很友善而且吱吱喳喳的。苏蜜塔的短发上别著粉红色心型的发夹，加入同学们上课。

吃过中饭後，我们回到同一个贫民区，去看当地人做鞋子。当我们看著一家六口怎麼做一双卖45卢比（约美金一元）的拖鞋时，真是惊骇不已。每一双鞋花4-5小时制作，当那个爸爸解释制鞋的步骤，我们全被摆在他们当中那一桶桶白色的液体所吸引。两个男孩把手伸进桶子里捞出像是做鞋跟的东西，妈妈则把几片皮革的两面涂上胶，一样也是用手指。整间小房间（跟苏蜜塔的房子差不多）闻起来都是胶水的味道，他们就这样一直做下去直到累了为止。

突然玛格（我唱片公司的经纪部经理）说：「你女儿来看你了！」苏蜜塔挤进来，一句话也没说就坐在我的腿上。

後来我们继续在贫民区里走动，一路上她紧紧牵著我的手，即使两个人的手都出汗了仍不放开。

当我们说再见的时候，一开始她脸上有点失落，但失落的表情一闪而过，接著她走到妈妈身边，依然一语不发。