|
之前无意中发现了这张帖子,发现挺有意思的,了解下家乡的历史也是蛮有意义的.于是觉得很有必要转载来和更多朋友分享下.其实我们这一代对家乡了解太少了,几乎说一无所知,尤其在普通话的"蚕食"下,已经越来越少年轻人会说福州话了.有人甚至认为说福州话很丢人,这些人真可悲!!!看看人家闽南地区的朋友,有几个不会说闽南话,闽南歌曲的流行就是很好的证明.一时激动扯远了,回到正题,和大家分享下一下的内容吧. 1、 西门 西门是福州历代旧城中的明朝府城的城门。 2、双抛桥 传说昔日有王氏男子与陶氏女子相好,父母不同意此门婚事,两人便于月夜在此桥投河自尽殉情自杀。不过标准的说法应该是说此桥原名“合潮桥”,原先下接两条河流,与之前的另外一座桥“发苗桥”合称“双抛”。 3、 茶亭 为了方便城里到台江的行人,有僧人在路上搭盖一亭免费送茶、供人休息。现在的茶亭小学门口的亭子就是这个传说中的茶亭啦! 4、 洋头口 原来的台江有浦东、斗池、西洋、加洋等十八洋(“洋”是田地的意思),洋头口就是这十八洋的农田的路口,称之为“头”。 5、 达道 达道取的是“达文里”的“达”和“下道”的“道”二字组成,下道就是以前的内河小码头,中下层贫民很多都在这里运输做生意。 6、 三叉街 三叉街就是下藤路、埔头下和埔尾三条路的交叉口。 7、 白湖亭古代的时候这里有一个“白湖”,然后明朝的时候还盖了一个亭子,因此得名。结果现在湖也干了亭子也倒了。 8、 温泉路 温泉路这里当然是福州地区最著名的温泉聚集区了,旧时也有很多非常著名的澡堂,现在还有温泉澡堂和古三座澡堂。 9、 旗汛口k清朝的时候北京旗营抽调官兵和家属,南下进驻福州城。旗汛口就是兵营的大门口。 10、道山路 道山路因乌山上的“道山亭”而得名,乌山是道教胜地,上面还有纪念八仙吕洞宾的吕祖宫,山脚下还有纪念白玉蟾真人的白真人庙。 11、南街 南街是旧时城里通往南城门的主干道,史称“南大街”,简称“南街”。 12、梅坞路+ \梅坞路曾在明朝时期广植梅树,绵延十里,因此得名。可惜于明末毁于战火中了。 13、麦园路 麦园路则是在清朝乾隆年间的时候垦荒种麦的麦地,当然现在也没有了。 14、排尾-闽王王审知曾经在这附近派兵组成“竹排营”,也就是发展农业生产的意思。排尾就是“竹排营”最远的地方。 15、鳌峰路 这里曾经是一片沙洲地带。后来在康熙年间,福建巡抚张伯行将此地划归福州四大书院之一的鳌峰书院所有,因此得名。 16、高湖 高湖可就不是湖了,原称是“高湖墩”,也就是小山、小土堆的意思。& c{0 @ 17、螺洲 因为这里的地形很像一个青螺,加上有一座“螺女庙”,因此得名。" J 18、浦东 h前面“洋头口”的解释已经提到了,是“十八洋”中的一洋。 D719、洪山桥 洪山桥在洪山附近,因此得名。始建于明朝成化年间的洪山古桥历经几次重修,虽已荒废但尚存有桥墩。因为地理位置的独特性,旧时的洪山桥光饼号称全福州最正宗的光饼。 20、高峰桥 因附近的高峰桥而得名。高峰桥在湖头街附近,或者说是在西湖附近,目前依然还存在,有兴趣的朋友们可以去看看 21、古三座古三座处于温泉中心地段,曾经有三口相连的浴池,这三口浴池称谓“三座”,加上是古代的,所以叫做“古三座”。 22、仓前仓前意为“盐仓前”,也就是以前存储盐的仓库。 23、龙潭角龙潭角是仓山以前的古渡口,本名“龙潭窟”,相传古代有白龙居住于此地,而且还与四中里面的大庙山上的钓龙台和钓龙井相通。著名的女神陈靖姑的传说也和此地有关,陈靖姑在此地为普罗大众祈雨,便有了目前依然存在的“陈靖姑祈雨处”。 24、上渡上渡自然也是古渡口,是长久以来的木材集散地,运输闽北来的木材。现在也变成了建材市场,倒很符合它的历史地位。 25、阳歧+阳歧在盖山镇,分为上阳歧和下阳歧,原来是因为此地位于高盖山的南坡,山南称“阳”,因此得名。这里是著名的翻译家严复的出生地。 26、中亭街我们知道解放大桥的前身是宋朝头陀王法助奉旨建造的“万寿桥”,也就是俗称的“大桥”。建成后在中洲岛上建了一个亭子叫做“中亭”,后来又在北边筑了一座“泗洲亭”,由于交通方便,很快就形成了繁华的中亭街。 27、苍霞苍霞为苍霞洲,古代是水域,后来淤积成为陆地。苍霞寓意“仓山的晚霞”,也就是说在这里可以观赏倒映在闽江水中的仓山的晚霞,因此而得名。“苍霞晚照”是明代南台十景之一。 28、五一路五一路始建于1959年,于5月1日正式通车,因此得名。 29、十四桥民国3年(1914年),福建巡按使许世英创办了福州的第一条公路,此路从水部门、王庄一直到台江万寿桥,沿途共计十四座桥。十四桥也就是编号最后的一座桥。 30、前屿古代时候是闽江当中的一座岛屿,隋唐之后闽江淤积成为田园,处在“后屿”这个地方的前面,因此叫做“前屿”。 31、鼓山 K鼓山是福州著名的旅游胜地,因为在它的顶峰有一块像鼓一样的巨石,每逢刮风下雨便会发出类似打鼓的声音,所谓的“石鼓名山”就是这个意思。 32、左海公园我们通过左海公园来讲“左海”。“左”是古时的“东”,“左海”也就是“东海”。这说明福建的位置在东海之滨,至于“左海”这个词开始作为福州的别称则是始于清朝的嘉庆年间。 至于左海公园就没有什么特别的含义了,左海里面的湖也是西湖的一部分,而不是“左海”,可别弄错了! 33、三角井之前在北大路与西湖宾馆之间的路口有一口古井,井成三眼式,往来车辆分左右各行其道,以井为界。现在随着道路的拓宽井已经被填平了。 34、屏山屏山的“屏”取得是“屏障”、“屏风”的意思,也就是形容这座山的形状。屏山附近古迹众多,包括著名的欧冶池和华林寺。 35、鼓楼作为福州最重要的中心区的名字,鼓楼当然就更著名了。鼓楼始建于唐元和十年(815年),号称“全闽第一楼”,为威武军门。内置滴漏器计时和鼓角打更,成为全城最为瞩目的城楼。鼓楼历经各朝各代反复重修,最终还是在建国后因拓宽道路而被拆除,实在是非常的可惜。经典的形容懒人的福州谚语“鼓楼顶掏时辰牌——挨时度日”就是起源于此。 36、于山战国时期有一个少数民族“于越族”来山上居住,于是就把他们住过的这座山叫做“于山”。 37、五一广场五一广场从宋代至清代都是练兵场,史称“南校场”。到了1929年改成了体育场,1968年开始改建广场,1970年5月1号建成,为了纪念这个时间就把名字改成了“五一广场”。 38、南公园 `南公园始建于清朝康熙年间,是平南王耿精忠的私人园林“耿王庄”。后来耿精忠谋反失败,此园也被毁灭。之后的闽浙总督左宗棠将这个废弃的园林改成了“桑园”,左宗棠死后这里还修建了一座“左公祠”。至于名称改为“南公园”,还是要拜之前在“十四桥”里提到的许世英所赐啦。 39、象园还是和耿精忠有关,这里曾经是耿精忠养印度象的私人动物园。 40、新店H自元代起,这里成为了市区通往连江和罗源的重要通道,这条新路两边拥有众多店铺,俗称“新店”,以区别于拥有店铺的旧路 41、浮村浮村在新店附近,名字起源自浮苍山。晋朝太康年间在这里凿出一座“东湖”,山在湖的中心,就像一座漂浮着的粮仓,由此得到“浮苍”这个村名,由于福州话中“苍”与“村”同音,衍生出了“浮村”这个地名。当然现在这个湖是找不到了 42、湖前"湖前的湖又指的是哪个湖呢?居然是西湖,古代的西湖面积之大是今天的我们所想象不到的,想想看“湖前”就在“古代西湖的前面”,要知道现在的湖前和西湖离得是有多远哇…… 43、打铁垱顾名思义,这里是以前的铁铺一条街,其中手工铸造的船钉,名闻遐迩。 44、五四路 1958年为了迎接外福铁路的通车,发动了很多青年人做义工共同修建此路。为了纪念他们的无私劳动,便以这个群体的节日来纪念 45、东大路东大路,解释为“通往东门的大路”,史称“东门大街”。 46、东门东门可是福州历史上非常著名的一座城门,是宋外城、明府城等历朝古城的重要城门。 47、福马路福马路是福州市区通往马尾的道路。 48、东街口&东街有着悠久的历史。唐代始名左通衢,宋代改名凤池坊,明代俗称东街通衢,也称左通衢,由此定今名。我们现在所说的东街口一般都是指靠近八一七路(东百)这边的路口 49、湖头街湖头街在动物园附近,湖头的“头”指的当然是“西湖头”,是西湖水流入白马河的水龙头。 50、讲堂前讲堂前在现在的长乐路附近,是宋朝朱熹入闽讲学的地方,为了纪念朱熹而定名。 51、王庄王庄原名“凤庄”,相传某年的端午节,凤庄的龙舟撞翻了其他村庄的龙舟,对方因为面子丢尽而准备与凤庄人械斗。凤庄人丁单薄、无法与他人对抗,权宜之下,只好将龙船锯掉,把村名改为“凰庄”,得以幸免。由于“凤”与“凰”的繁体字相似,为了保留“凤凰”的吉祥意思,改“凰”为“王”,由此易名“王庄”。 耿精忠的“耿王庄园”是另一个“王庄”,指的是耿精忠时期修建的兵营和私人庄园。不过和现在的王庄可不是同一个地方,不能弄错了。 52、铜盘路铜盘路位居铜盘村,附近的山脉名叫大铜盘山和小铜盘山,也就是山像大小铜盘般起伏连绵,村由山得名,路由村得名。 53、台江终于提到台江了。五代后梁年间,闽王王审知在福州建筑“梁夹城”,王审知登上位于南门兜的宁越门往南眺望,看到“有台临江”(此台为越王台和钓龙台),台江、南台便因此得名。 54、溪口溪口指的是“鳝溪口”,传说在闽越王王郢时,在这里住有一条长达三丈的大鳝,王郢号“白马三郎” 的三儿子,骑着一匹白马和这条大鳝搏斗,最终人、马、鳝同归于尽英勇牺牲。后人为了纪念白马三郎,便修建了“白马王庙“,同时将此地命名为“鳝溪”。 55、塔头塔头路和塔巷不同,并没有古塔,而是与动词的“搭”有关。说的是明末戚继光率兵抗倭到达塔头桥头的时候,领头举帅旗的士兵的头被倭寇砍了下来,但没有砍断、还连着皮挂在那里(是不是有点恐怖哇),但是他依然举着旗帜向前冲。他的无畏行为鼓动了士气,士兵们奋勇杀敌、势如破竹,最终取得了胜利。为了纪念“搭头杀倭寇”这一动人事迹,便将此地命名为“搭头街”,最终谐音为“塔头街”。 56、南门南门是明朝府城的南城门,所对应的南门大街(南街)是福州城里最繁华的大街之一。 57、马口马口在文化宫附近,是昔时台江入城的必经之地,所谓的“马车进出的路口”;还有一种说法是讲这里曾经是“宰马场的路口”,总之两种说法的简称都可以理解为“马口”啦。 58、帮洲帮洲古代是闽江的沙滩,后来冲积成为沙洲,帮于南台,由此得名。 59、凤凰池凤凰池并没有“池”,是因为附近的凤凰山的形状四面包围,好比一口池塘。 60、西禅寺西禅寺作为福州的五大丛林之一,位于西郊怡山之麓,福州大学的旁边。西禅寺始建于五代十国时期的后梁,隋末损毁。于唐朝重新修建,寺名先后从“清禅”到“长庆”,再到最终与东南北禅寺对应的“西禅寺”,不再易名。 61、乌山乌山和乌塔是福州城内著名的“三山两塔”的重要组成部分。相传汉朝时期,何氏九兄弟(据说后来得道成仙了)在重阳节来这里登高,弯弓射乌鸦,由此得名“射乌山”,简称“乌山”。乌山除了有著名的乌塔以外,还有黎公岩、先薯亭等三十六景观,以及山脚下的“第一山房”——邓拓纪念馆,有兴趣的朋友们可以去看看。 62、开元寺开元寺是福州的著名古刹,始建于五代时后梁太清三年(549年),唐开元二十三年(735年)改为今名,显然,开元寺是依据年号来命名的。开元寺里一座非常非常著名的大铁佛,号称是中国南方最大的铁佛,很了不起哇! 63、战坂相传五代晋开运三年(946年),南唐官兵与闽越国守将李仁达在此地鏖战对垒,激战于坂地(“坂”就是小山坡、斜坡的意思),取名“战坂”。 64、义序高盖山在福州城南偏西的位置,南麓临乌龙江,称为“外屿”,福州话中“义序”与“外屿”谐音,地名便从俗而雅发展了。义序有著名的“义序机场”,现为军方用途。 65、上海新村 1958年,为了响应国家号召,上海来了不少职工到福州,来支援福州的工业建设,协助开办了福州搪瓷厂、保温瓶厂等工厂。当时在辖区内曾建有10座简易木结构的双层房屋,供上海职工居住,被周围的居民称为“上海新村”。 66、黄山黄山原名凤山,后来因为这里住了很多姓黄的人,便改名字叫做“黄山”。目前黄山最著名的估计就是那个驾照考试场所了 67、城门城门是不是真的有古城门呢?也可以这么说吧,因为在晋太康年间,郭璞准备修建福州城,曾经就打算在这里建城。后来因为规划不到位的问题作罢,不过地名就保留了下来 68、三角埕三角埕也在城门镇,很多的远郊线路都会经过这里。这里曾经修建有明清知府出巡的公馆,因为地形狭窄,公馆前的埕地呈现三角形,俗称“三角埕”。69、胪厦胪厦在黄山以南,原名“芦川”,又名“芦下”,由此可见,“胪厦”是“芦下”的谐音,这又是一个地名谐音从俗到雅的例子 70、峡南(峡北)南台岛的最南端,乌龙江水由这里湍急而过,地势便自然形成了对峙着的南北山丘,由于水势湍急,常有乘客遇难,是古时候的一道“鬼门关”。这一陡峭的峡门地带,俗称“峡兜”。峡北在南台岛的最南端,属于仓山区;而峡南就在闽侯境内,属于闽侯县;两地有乌龙江大桥相连。 71、君竹君竹位于马尾区,起源于宋代。据村里的族谱介绍,此地的始祖是名门之后,因在京为官的父亲触犯了皇帝被满门抄斩,仅存年幼订婚的儿子和未婚妻以及贴身侍女,连夜从湖南洞庭湖君山向南逃亡,辗转于此地定居。因为山上遍种绿竹,“君竹”这个名字就产生了 72、小桥头在之前的“解放大桥”条目中我们就有提到,小桥原名“沙合桥”,因为与“万寿桥”相比见小,俗称“小桥”。至于“沙合”的来历,大概的意思就是说未建小桥之前,每当桥下泥沙淤积聚合到可以直接涉足过河时,便是有福州人做大官的时候。沙合吉兆,由此得名 73、隆平路和“达道”很像,隆平也是一个合称,取“万隆弄”的“隆”和“中平路”的“平”二字组成。其中的中平路是昔时福州的“青楼一条街”,也算是远近驰名了 74、仓山仓山古名瓜藤区,俗称藤山;明朝洪武年间,有盐商在江南桥(也就是相当于解放大桥的中洲岛到仓山的这一段)南面的山上建立了盐仓,名叫“盐仓前”,藤山也随之改名为仓前山,简称仓山。 75、南禅山南禅山在四中附近,因寺得名,附近有一座南禅寺,是福州的五大丛林之一。
|