票价搜索 > 旅游景点 > 游记 > [游记]拉萨尼姑庵游记 |
[游记]拉萨尼姑庵游记 |
2007-07-21 |
去年和几位同学(一位美国的高中同学,一位美国的大学同学,和两位小时候在中国的小学同学)一起去西藏旅游。因为我和美国同学一路从俄罗斯,蒙古游下来已经精力不足,就接受中国同学的建议跟旅游团参观。再加上美国人在西藏自助游也会受到一定的限制。我们五个人成自己的团,加上一个导游一个司机倒也潇洒,只是去的地方都是游人过多的景点(大昭寺,布达拉宫,林芝,日咯则等)。在景点和购物商店中来回奔波,到最后一天才有了半天自由活动的时间。我的高中同学的母亲有愿要我们替她捐笔钱给一个寺庙,我们五人就利用这最后的时间办事。 离开美国之前我的藏文老师就告诫说,要捐钱不要在游客多的大寺庙捐。在那些地方多数的钱都会落入旅游局等管理人的手中,到不了僧人手中。再加上大寺庙也不缺钱。要捐就找个小尼姑庵。从导游Tsering Dorje(泽多)那听说拉萨老街有一处很小的尼姑庵,一般没有游人。需要从大昭寺沿着Bhakor(八角街)朝拜的方向(顺时针)转,到了八角街拐第一个大弯的地方左边会有一个很小的巷口。沿着在下去就能看见了。 八角街上人来人往,游人,朝拜者,小商贩,过于热闹。很容易就错过安静的小巷。小巷里几十米就只是一般的住家。可能是因为铺水管,路全给挖开了,很不好走。我们绕着施工的地方,凭感觉还是不一会就走丢了。跟本没看见什么尼姑庵,只看见高高的围墙里有一个清真寺(拉萨有一小部份穆斯林)。小巷很窄,而且还没有什么人经过,我们就在清真寺旁的一个岔路口停了下来。正在这时迎面来了一位身穿红袍手摇转井筒的老尼姑。我们当时大喜,尼姑庵一定在附近。上前向尼姑用藏文问路 (ani gompa khapar yur re? ani = 尼姑,gompa = 寺庙,khapar yur re = 在什么地方?),她有些惊奇,说了几句我完全听不懂的藏文,然后向左边的岔路一指。 顺着老尼姑指点的小巷再走,还是没看见什么尼姑庵。左右的白墙上,每几十米会有一个木门,但是都是关闭的。约走了一百米,右边一家的门口有几位藏族妇女在聊天。我们上去还是那一个问题(ani gompa khapar yur re?)谁知她们都笑了起来,往我们身后,小巷对面墙上的一所半掩着的红木门一指。 终于找到了尼姑庵。在藏族妇女的鼓历下,我们小心的推开木门,进入了一个很小的园子。圆子四周都是黄墙的普通房子。都很古老,但是收拾得干净。尼姑们种了好多花,窗台椅子上都是。 这时候一位中年的尼姑听见我们说话,就出来和我们打招呼。我那几句藏文根本不够用,尼姑便用生硬的中文告诉我们有菩萨的大堂今天已经上锁了,尼姑们都在院子的一边喝茶,我们可以过去看一看。果然院子深处地上坐着几位尼姑,在喝酥油茶。我们走过去她们很热情的用手势叫我们坐下来,尼姑们对我的美国籍印度同学很感兴趣。后来她们听说我们是美国来的,一位年轻的尼姑还说她学了英文。不过可能是和我的藏文水平差不多。大家语言不通,话都不多,用手势比划着,不过个个都很开心的傻笑。 聊了一会儿,那位要捐钱的同学说出他的目的,因为换成人民币数目不小,尼姑们都很惊奇当然也很高兴。会一点中文的尼姑拿出一个本子让我们把我们的名字和家人的名字都写下来,要为我们祈祷。我们正犹豫用什么语言写,她鼓励说可以写中文,她们有一位会读中文的尼姑,看得懂,在祈祷的时候不会念错。那本子好像很古老了,在我们的名字前面有几个藏文字,可能也是别的施主的名字。 去西藏的一个星期里,我看了好多大寺庙。不过还是最喜欢和 Ani la 一起过的这一个下午。 评论 (14) | |
原始链接:http://economista.blog.sohu.com/11124511.html |
转自:724阅读 |
游记文章由机器自动选取,来自其它网站,不代表票价网观点。 |
网友评论: |
共0篇回复 «上一页 下一页» |