[游记]沈阳之行

November 30

这次去沈阳出差本来是件让人兴奋的事，一来我平时根本没什么机会出差，这次只要在开业典礼上拿着稿子念念就行，二来我没去过沈阳，对这个同事口中的“天堂”相当好奇。

到的第一天还很兴奋，下午计划逛逛太原街，于是象征性的给同事打了个电话，问需不需要帮忙，得到的答案是：需要我去翻译演讲稿...... 得，第一个计划就泡汤了。打车奔到位于郊外的车间，埋头翻译，最头痛翻译这类稿子，什么场面话，客套话我一概不会...... 瞎胡弄了一下。晚饭倒是不错，在一家特别大的海鲜酒楼。站在门前愣了半天，林会计问我想说什么，我说了句“这饭店真大！”头一次进城，果然不同凡响！哈哈哈！我们在一堆盆栽中间吃饭，点了不少，还挺便宜。喝的也不少，这是我今年第二次喝白酒，味道还行，就是后劲有点大。

第二天噩梦就开始了，早上醒来发现感冒了，在餐厅随便吃了点。上午还是翻译，快中午的时候到酒店大厅等着客户签到，一直到晚上，中午没吃上饭，下午抽空出去买了感冒药。晚上有自助餐，但我一点胃口也没有，喝了几口汤，咬了一口硬硬的牛排，糟蹋了这168一位的大餐...... 晚饭后陪着同事满大街的找打印店（酒店太黑，一页纸要12块钱！），结果一条街的打印店都说下班了，打不了......冻的我直流鼻涕。好不容易折腾到校对完稿子，打印好，已经半夜12点了，还得在大厅跟老板们讨论。等回到房间已经1点了，困到脑子已经不会转了。

第三天早上6点多就起了，10点开业典礼正式开始，我拿着稿子刻板的念着，也不知道念的是什么，而跟我搭档的老外又特爱自由发挥，完全不按我给他写的稿念，当时脑子一片空白，也不知道他在说什么。中午吃饭跟老板一桌，完全没有胃口！下午匆匆赶回了北京......

结果我连沈阳的街长什么样都没看清，带着重感冒灰头土脸的回来了......

6:19 PM | Add a comment | Read comments 3 | Send a message | View trackbacks 0 | Blog it

Comments