[游记]见证徐志摩早年日记：我这次一走，再也不回来了

敢谴遗文命中劫 欣闻日记光复旋

人们也许会问，这两册日记原先在哪里，是怎样问世的，又会不会是仿造是赝品。说来这里边有一段传奇的故事。

1975年秋，中日刚恢复邦交不久，日本社会科学家友好访华团前来中国访问，副团长斋藤秋男带来了徐志摩学生时期所写的两册日记，慎重地归还给中国。原来，日本侵略军在1937年占领了徐志摩家乡浙江硖石，把徐氏在干河街的新宅作为司令部。徐家人早已避难走光了。日军中有一个特派记者冈崎国光，他作为伪浙江日报的联络员，往来于上海和杭州之间。硖石位在沪杭铁路线上，冈崎知道徐志摩是中国著名诗人，且曾伴同印度大诗人泰戈尔访问过日本，所以他去硖石时，走进徐氏新宅，在徐志摩的书房中发现了他所写的日记，冈崎随手把日记本子拿走并带回了日本。后来他把这两本日记送给日本的中国文学研究会的松枝茂夫，他的朋友。1960年，松枝茂夫把它们转交给了斋藤秋男。又经过15年，等到中日邦交恢复，日记遂得“完璧归赵”。屈指算来，日记离开自己的家乡流落日本有38年之久。徐志摩于1931年11月19日因飞机失事罹难，沧桑巨变，诗人安得知之。

斋藤秋男是日本专修大学教授，送还日记时，他小心翼翼地说：“徐虽系胡适新月派文人，但这两本日记和中国革命两个重要时期有关，作为反面教材，也许有参考价值，决心在两国恢复邦交后送还中国。”(中国人民对外友协秘书处1975年8月18日记载)。斋藤是否担心日记会遭殃而这么说，我们不必加以猜测，当时我国十年动乱未过。在上世纪50年代，大陆曾掀起对胡适“围剿”。而胡适曾是徐的挚友，徐志摩的著作在那时停止出版。但胡适在台湾也受到当局二次“围剿”。

对外友协把日记转至文物管理局外事处，外事处将日记寄给了在美国的徐积锴(志摩之子)。徐积锴再将日记寄给上海的陈从周。陈收到后喜出望外，着手整理日记，一面联系香港商务印书馆。陆小曼所编《志摩全集》命途多舛，历经数十年而没能付梓，所以当商务获悉我已收回劫后归来的《志摩全集》纸型版片之后，马不停蹄派人前来取回，全力以赴，赶速出书，以免好事多磨；而日记的整理极需时日，因而未克列入于1983年出版的《徐志摩全集》中。

只今“兄弟”三存二 向晚何时得月圆

连同日记本，陈胜吾把她父亲整理未完的稿子也给我看，我对文学是外行，如何整理又如何联系出版，正在为难之际，从志摩家乡硖石来了一位青年学者虞坤林。他和我一起，从字迹、文体、内容和古色古香的记事簿等方面证实了日记的真实性。虞坤林复印了日记，经过一年左右的整理后于2003年由北京图书馆出版。又一年，他与吴德健合作，把日记列入《徐志摩墨迹》中，成为五辑中的第一、二两辑，由华宝斋影印。我从虞坤林处得知，早在1930年，南洋中学为鼓励青年学子，把校方珍藏已久的徐志摩在1918年写于太平洋舟中的信发表在《南洋》杂志第一卷增刊号上，取名《致南洋中学同学会书》。徐志摩父亲徐申如曾是南洋中学创办伊始的赞助人之一。徐志摩启程赴美前夕，南洋中学方面的同人是主要的送行者。

徐志摩写于英伦的留英日记，因“八宝箱”遗案而下落不明。《府中日记》《留美日记》和《留英日记》原是三“兄弟”，现仅存二。历经战乱，东渡而得复归，在国内的反而没能保存，传奇不再，令人扼腕，也值得深思。

想当年，徐志摩伴同泰戈尔访日，正值日本军国主义膨胀之秋，二位诗人受到了极右势力的阻挠。但志摩日记被劫去之后却转入了民间社团，尽管徐志摩在日记中多处骂过日本侵略者“小鬼”，而日本人民是不赞成侵略邻国的，日记没有被毁也是不幸之中的万幸，足见中日人民之间的友谊是长青的。

【作者简介】

徐炎，分别在复旦、交大就学，毕业后从事于建筑工程的设计、科研和教学共47年。完成大小工程计140余项、科研课题七个、专业翻译及著作合计150万字篇幅，曾获校级、市级、国家级奖及国际学术会议颁发的奖状。本世纪初兴趣转向“徐学”，系徐志摩堂侄。