[游记]官网红魔远东日记（东京篇）

原文出处：官网

翻译：142084

声明：转载请注明来自曼联球迷联盟

地点：东京，日本

时间：周二，07年7月17日

天气:多云转鱼，就像曼彻斯特

其他信息：“我们得到的支持令人惊讶。机场球迷欢迎的场面难以置信。”——鲁尼

ManUtd.com记者珍玛.汤普森随队出访亚洲，她将从曼联阵容中给球迷带来不断更新中的红魔远东日记。

几千名球迷聚集在日本东京机场欢迎弗格森爵士和他的球队，日本当地时间午饭时间曼联空降东京。

12小时令人筋疲力尽的飞行后，球员们走过机场通道时，红魔拥趸兴奋得尖叫大喊。

在飞机上，队员们忙着看DVD和玩PSP，之后他们进行了必要的睡眠。

更多的球迷等候在曼联下榻的酒店欢迎球队。下榻酒店后，大卫.吉尔，弗格森爵士，吉格斯和埃弗拉出席了为当地和国际媒体举办的新闻发布会。

“来到这里很棒，”吉尔说。“旅途漫长，但再次来到日本，我们很兴奋而且迫不及待了。这次亚洲之行很重要，不仅是足球竞技方面，还有商业因素。我们和商业合作伙伴计划了很多活动，我们希望发展合作关系。”

吉尔还说特维斯的转会即将完成，而且曼联即将推出日文官方网站——韩语和中文官网也将随后推出。

简短的午餐后，球员们分成几组去了一些社区和赞助商的活动。

鲁尼，吉格斯和辛普森拜访了由AIG组织的一所盲人学校。在那里一些盲童向他们表演了足球技巧，这些孩子都是弱视者。

“看到这些孩子的勇气我很惊讶，”吉格斯说。“他们的足球技术也很娴熟。”

哈格里夫斯和史密斯去了曼联基金会赞助的东京圣卢克医院的儿童癌症病房，兴奋的孩子们等待着欢迎他们。

周一下午晚些时候，球迷们在Nishigaoka体育场进行了公开训练，超过一千名球迷前来观看训练。因为轻微的伤势，纳尼和哈格里夫斯单独进行了训练。弗格森爵士希望他们在周五和首尔FC队的比赛中可以上场。

训练课结束后，球员帮球迷签名并合影留念。漫长的一天后，他们晚上早早地返回了酒店。22：30 一场一场地震动——早些时候东京北部地震的余震——惊动了每个人，但谢天谢地，我们还是完好无损。