[游记]连载：我的以色列之行（一）（二）

□孙学孟

研习传统武术逾半个世纪，几达花甲之年，方应以色列官方组织--运动、艺术和文化协会（MeOlim beTnufa Association）的邀请，以传播武术文化的学者身份，在海法（Haifa）、耶路撒冷（J erusalem）、卡拉密也（Carmiel）三市，举办为期两周的讲座，有幸成为中国大陆在以色列公开教授中国功夫的第一人。

一 爆炸余音阻我行

跨出国门的瞬间，我似乎感到肩上略显沉重。以色列运动、艺术和文化协会在邀请函中强调：“传统武术、竞技武术和太极拳都受到了以色列和全世界人们的认可。为了使中国的武术在运动、健身和康复等方面得到宏扬，MeOlim
beTnufa协会决定组织一个特别的高质量的课程奉献给这个课题。这个专业在我们的范围内将是独一无二的，并且将被用来提高艺术水平。MeOlim
beTnufa协会认为您是一位在这方面精通的教练。希望你能帮助我们在我国开展有效的武术活动，为那些中国武术教练员、高级的受训者和初学者提供专业的指导。”

去年金秋，拙作《忆昆仑派一代宗师吴锡臣》在《武当》杂志上发表，不久，即在国内外引起少许反响。MeOlim
beTnufa协会领导成员、搏击艺术方面负责人、以色列散打冠军马基斯·阿勃拉莫维奇（Matis
Abramovich）通过《伙伴》杂志社俄文编辑拉丽莎（Lalisa）女士、哈尔滨师范大学中文系教授富金壁先生，辗转寻访到我，主动来信洽商。马基斯先生恳谈道：“早在上世纪五十年代，就有台湾人在以色列教太极拳，还有外国人在这里教过行意拳、咏春拳，但没有中国大陆的。所以我MeOlim
beTnufa协会诚挚地邀请孙老师于冬季（2005年1--2月）能来以色列教授中国功夫。"盛情难却，因为哈尔滨市政协会议原计划在春节前召开，我应允2月中旬去海法。马基斯先生在开列了昆仑拳、少林拳、太极拳、散打与自卫、擒拿及制敌、气功和养生、太极推手、武术对练、竞赛规则等实践练习课程目录后，还提醒我特别注意："武术运动即将被奥运会所承认，教学方法对于本地教练来说也是个重要课题，并希望能对教练员们进行三次理论讲座。”

闻听我慨然许诺只身往以色列教武术，亲朋纷纷前来劝阻，尤其是八十五岁的家慈尚以"父母在，不远游"为由，严令禁行。老人家颇为动容地说：“孩子，你用二十年时间，为祖父写的一部128万字传记《玉石录》，如今黑龙江省文史研究馆、黑龙江省人民政府参事室用红头文件推荐到省委宣传部，黑龙江人民出版社以图书重大选题进行专题申报，现正由国家新闻总署转交中央文献研究室审查。关键时刻，应全力争取《玉石录》问世才是。你怎么突发奇想，还要逞能出国？”妻子淑英亦随即敲边鼓道：“学孟，岁月不饶人，你身体发福，已90公斤，恐怕不适合再做剧烈运动。”长男孙皓也半开玩笑，表态附和：“老爸，听说以色列的散打在国际上很出名，军队的擒拿也挺厉害！你稍有不慎，可就会毁了38年前在松花江畔比武三场大获全胜的一世英名！”

其实，我心中有数，反对声一片的真正原因远在以色列海法。海法是以色列北部海滨城市，濒临地中海东侧，自古以来是一个优良的港口。100多年前，海法城的阿拉伯市长同犹太助手开创了阿以信任、合作的先河。这座以色列第三大城市，28万居民中，阿拉伯人占10％，是开放性现代海港城市，极端派教徒在这里没有市场；社会各界努力营造了和睦相处的氛围，加之传统的教育和熏陶，使海法人有着博大的胸怀。出人意料的是，2003年9月11日，以色列内阁作出驱逐巴勒斯坦领导人阿拉法特的决定以后，袭击者在以境内制造的第一起自杀爆炸目标，居然选择了以色列"和平模范城市"海法。缘由似乎也很简单，海法是以色列少数几个犹太人与阿拉伯人混居的城市之一，也是包容性比较强的城市，因而袭击者可以轻易混入这座城市。10月4日，正是星期六的下午，人们正在阿拉伯人和犹太人合营的马克西姆餐馆享受秋日和平的气氛。突然一名身穿黑衣的女子出现在这里，她戴着黑色的面纱，一双美丽的大眼睛透着冷酷的神情。哈娜迪·苔西尔·贾拉达特，这位29岁的杰宁见习律师，很快制造了导致19人丧生、50余人受伤的自杀性爆炸事件。美国总统布什、英国首相布莱尔、欧盟委员会主席普罗迪、联合国秘书长安南、俄罗斯外交部、中国外交部、巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特皆纷纷发表声明，予以强烈谴责。这起令国际社会惊愕的恶性事件，发生尚未盈年，难免不引起家人之疑惧。“一言九鼎！何况事关国家荣誉，岂能轻易毁约？”我选好突破口，费尽唇舌，总算说服了亲人。又历经三个多月体能训练，不仅减轻了18斤体重，而且将军肚亦荡然无存。

二 带鞘刀剑不翼飞

2005年2月18日，我白天参加了哈尔滨市政协会议第一天的正式会议，夜里便携带7万余字的厚厚的讲稿，乘坐17点21分的T18次特快列车赶往北京。19日21时，在首都机场，登直飞特拉维夫的以色列LY096班机前，一位剃着光头的机警的以色列安检人员，对我进行了非常细致的盘问。我主动出示带鞘的钢制刀剑，告诉他是教学所需。他指令将其与旅行袋分开，另放一处。最后，用流利的汉语询问：“是否有别人的物品夹杂其中？”我明知拉丽莎女士赠送马基斯先生的三本《伙伴》杂志静静地躺在手提箱里，但为避免节外生枝，仍违心地摇摇头道：“没有。”离起飞的时间22点还有20分，一个身着制服的以色列姑娘，胳膊窝里夹件外套，将我从候机的人群中呼出。我怔怔地随她走向室外，才弄懂外套是准备借我御寒的，便礼貌地挥手谢绝。她引我至飞机旁，指着一个显然已被打开复检过的旅行袋，让我辨认是否是我的。我明确地回答：“Yes.”并一再申明：“two!”还伸长臂膀比画着还有个盛武术器械的包裹。以色列姑娘用肯定的手势表示：“放心好啦，不会落下的！”

北京与特拉维夫时差为6小时，飞机于20日凌晨3时抵达，却在空中飞行了整整11个小时。在特拉维夫国际机场大厅，我问两位同行旅客：“这里同北京机场有何不同？”他们回答：“没有北京的大，但更能体现以人为本。”我坦言颇有同感，但很快顿生困惑。一刻钟后，在大大的椭圆型输送托运行李的转台前，我目不转睛地盯着出口，足足有20分，周围的人几乎走光，仍没见到我那装刀剑的包裹。我不懂希伯来语，英语的水平又十分有限，无法完整表达清楚所述意思，处境颇为尴尬。急中生智，我连忙拦住在大厅里唯一匆匆而行的中国人。好心人帮我找到丢失行李询问处，交待一番，他即告辞离去。以色列年轻的女工作人员拿着我的护照、飞机票和两张有防伪条码的托运小票，走出工作间。我心急如火地等了约10分钟，她才回来，告诉我没有找到。我手持失物证明，冲出大厅，好在于E-mail里见过马基斯先生，所以一眼就认出了他。站在高举“Sun
Xue
meng”名牌的马基斯先生身旁的女郎，也许是久侯的原因，看我迎上前去，立刻伸开双臂与我热情地拥抱。我急于解释迟误出来的缘由，忘记礼貌地赞美她的美貌。马基斯先生的平静，在意料之中，但女郎的泠漠，使我不知所措。潜意识告诉我：“女郎不是翻译，而是马基斯的夫人列娜（Lena）”
，遂道：“Please find somebody who can speak
Chinese!”列娜还很聪明，找来个懂汉语的利迪亚。几经交涉，机场最后答复：“包裹滞留北京，一星期后随下次班机运至，现爱莫能助。”

连载：《我的以色列之行》（三）（四）