|
赴英探亲记（一）儿子在伦敦已多年，一直希望我们过去看看，今年经过近两个月的准备终于成行。8月12日至9月12日历时一个月，所见所闻感触颇深，现简记之与网友共享，兼为准备赴英探亲的朋友多一份参考。虽仅月余所见皆所未见，亲身经历后与以前所闻也有所不同，当然任何事情皆仁者见仁、智者见智，只捡印象深者按实记之。那就从签证开始吧。一、签证过程记6月中旬儿子利用回国机会将他所提供的资料带回，我们便开始了签证资料的准备。一开始由于心中无底，有些焦虑，网上查到南京有英国签证中心代办处，特到南京咨询了一下，收获不大，现在回过头来看并不复杂，只要按照要求准备好资料是没什么问题的。我们首先按照儿子引导先上英国驻华大使馆的网页查的“探亲签证申请审核表”，按表上要求资料逐项准备。其中申请表、邀请信、英国的工作证明、资金证明、儿子已经填好，我们所准备的有：户口簿、身份证、退休证、结婚证、银行历史记录{6个月}、房产证、照片、亲子证明。所有的资料都需要附英文翻译件。我们所采取的办法是将所有原件以照片的形式发给儿子，翻译好后再发给我们，然后再打印、复印，前后约20天方才准备齐全。其中注意的是照片嘴巴要求是闭着的，我们一开始没注意，重新照的。二是因为儿子的户口不在家中亲子证明费了不少时间，三是我们没有重视的CCC号码问题去签证时耽误了点时间，后边会说到。7月5日我们坐的早班车，不到8点就赶到南京新街口，南京英国签证中心设在新街口的国贸大楼11层C4区，国贸大楼一层好几个电梯口，可到靠里边的乘电梯人少些，上楼后找C4即可。我们到的时候前边已有人在排队，我们拿到4号，幸亏来得早，不一会后边就排了长长的队，大部分是赴英留学学生，旅游的也不少。南京签证中心房间面积不大，由于人多拥挤不堪，桌子摆不下只好站在台前整理资料，中心人员业务还是熟练的，但只帮你看资料完整不完整，提出建议，不帮你填写。我们的资料有两项需要补充，一是申请表中有几行大概是在英国准备消费多少钱还是什么，可能是儿子觉得不重要未填，工作人员要我们补填，我们不懂英语，只好请求旁边一位等待申签的年轻人帮我们填上的；再就是CCC码的问题，申请表中的汉语名字旁边都要同时写上汉语拼音，在汉语拼音的下面要书写CCC码，我到现在也没搞懂什么是CCC码，签证中心的CCC码本很旧，好像还是复印的很不好用，翻了好久才查到我们需要的。然后是交钱、取手印，一切搞好已经10点半了，看看后边的人还好多，真庆幸今天赶来得早。然后天天上网查消息，原说是15个工作日，后又说由于人多，可能要20个工作日。一直到7月27日才查到说已出结果并交到EMS，EMS也可跟踪查询，至7月29日早显示已到马市，直到中午投递员才送到家中。赶紧打开看到一本“遵守英国法律”的手册知道没问题了。除申请表所有资料的原件都退回了，松了一口气。不过我还是有些后怕，我们两个的最重要的东西都在里边，户口簿、退休证、工资卡、房产证等等，万一丢了咋办？签证被批准，还是很高兴的，赶紧打电话订机票，这里还想多说几句，我们接到签证即向携程旅行网、东航打电话，价格都在万元以上，后来儿子定的维珍航空，往返仅682磅，我搞不懂什么原因。二、儿子为我们准备的在赴英启程前的这一段时间里，儿子叫我们学会26个英文字母和简单的口语，我们那个年代未学英语，学的俄语早交还给老师了，出去是文盲，还真有些担心。不过回来后感觉还不是很困难，年龄大些的朋友不需担心。儿子还是不放心，为我们想的很周到，把在机场注意事项、入境卡还有出境时给检察官的信都给我们准备好了，足见儿子的孝心和细心。在此放在这儿，有的网友可做参考。机场指示及步骤1、下飞机前填写入境卡，LANDING CARD；快落地时向空姐要，在飞机上填好。2、飞机降落后跟人群出飞机，手上持好护照，登机牌（机票），随时准备检查。3、下飞机后往“行李认领（Baggage Claims）”方向走4、到达行李认领之前会经过护照检查处，区分有“欧盟及英国公民（UK/EU passports）”以及“所有其他护照（All other passports）”。在“All other passports”处按照指示排队。5、排到你们的时候，两个人同时上去面见签证官，因为你们是一同旅行的。只需要给签证官护照和入境卡。之后递上我写的那张纸，签证官再要什么你们给什么。保持适当的微笑，正常目视签证官。6、签证官会在你们的护照上盖戳，然后你们就可以离开。7、穿过护照检查口，就是行李认领处，在大屏幕上找航班号，VS251，后面会告诉等待行李的行动滚轮编号，到指定编号的滚轮处等待你们的行李。8、拿到行李后，跟随人群；出口处三个选择：1/ （一般是蓝色的）从其他欧盟国家返程（Arrival from EU countries），2/ （一般是绿色的）无申报通道（Nothing to declare），3/ （一般是红色的）需要申报通道（tax Declaration）；选择无申报通道。9、如果被海关叫住（概率1[%]），不要慌乱。按照指示打开行李。检查完毕后离开。10、出来之后就可以看到我了。11、飞机上按照指示，安全带灯亮起时系好安全带。12、飞行时间较长，要多起来运动，多休息。to passport security officer:致签证官员Hello! Sorry, but we don’t speak English.您好！对不起，我们不说英文。We are in the UK to visit our son, who is an UK tier 1 visa holder. 我们来英国探访我们的儿子，他是英国工作签证持有者。His contact number is and address: 他的联系电话是 ，联系地址是： 。他此刻正在候机大厅等待我们。We are here staying with our son for 1 month 我们将呆在我儿子的住所停留一个月；We are departing from Shanghai, flight number VS251.我们此次从上海出发，航班号为VS251。Sir, if you need the following documents that we can provide to you now:先生，您是否需要如下文件，我们此刻可以出示给您：Return Flight informationCopy of My son’s tier 1 VISA and passport回程机票信息我们儿子的护照及英国签证复印件My son’s work certificateMy son’s bank transaction with address我们儿子的工作证明我们儿子的银行记录及地址For any further info, pls call my son如果您还有别的需要，请致电我们儿子于thank you!谢谢！！
|
