景点首页 |  北京 |  上海 |  杭州 |  南京 |  西安 |  广州 |  深圳 |  苏州 |  国内景点门票价格大全 |  游记
票价搜索 > 旅游景点 > 游记 > [游记]越南见闻-飞扬兜兜的网络日记本-选择

[游记]越南见闻-飞扬兜兜的网络日记本-选择

2007-10-22    diarybooks.com

虽然这次的路上,我们很辛苦但是其中还是有开心的!越南的哪天晚上聚餐时,我们经理的道歉,终于得到了客人的谅解,我们终于能够开心的笑了,从北海发生事情以来,我们就一路上愁眉不展!今天看到客人能够谅解我们,我们也终于放下了心了!
越南地接社的经理做的很好,,对我们6个全陪还不错,客人聚餐后回到酒店,越南地接社经理又单独请我们6个去唱歌、喝酒、吃海鲜!在越南唱卡拉OK?真是想也不敢想,他们的语言我们听不懂,我们的语言他们听起来也好吃力!
因为我们实在太开心了,客人的谅解比什么都重要不是吗?这几天的苦闷气氛终于在今天可以释放了,我们也忘记了这是在异国他乡!因为越南人本来就和中国人长的比较象嘛!只是他们都很瘦,也难怪啊,毕竟哪个国家是那么的穷!对了越南导游告诉我们他们越南有四苗条:“人苗条!房子苗条!路苗条!地图苗条!”是啊,我刚进入越南的境内时我就对越南的房子感到很不解,干什么房子修的那么高,却是那么窄呢?不过越南人真的好温柔哦,女孩子也温柔,男孩子也没有什么脾气一样!
我负责的5号车上的越南导游叫“阿宁”是个男孩子可是却是一个女孩子的名字,对于他名字的介绍他在路上也给我们做了解释,因为我坐在最后一排没有听的太清楚。不过我们车上还有一个越南实习导游是个女孩子叫“阿英”也是一个温柔的女孩子谁说越南女孩子长的丑?我就觉得她很漂亮啊!中国话说的也不错啊,路上还给我们唱了中国歌曲“月亮代表我的心!”我们的阿宁导游也唱了一首中国歌,但是不知道是什么名字,最后他还叫着让我上去和他一起唱“无言的结局!”天啊,我的嗓子已经哑的说不出话来了, 还唱歌,我拒绝着客人也比较体谅我,放了我一马还好拉!
坐了4个多小时的汽车终于到了越南的下龙市,我们下车摆渡到下龙河对面,谁说越南的宾馆差啊,不错啊!本来越南地接社给我们6个全陪安排的是海景房三星标准的“工暖”大酒店!可是有几个客人明明自己就是标准等的,非要住我们的房间算了客人是上帝让他们好了,我们6个住到了一个二星的“桃渊”大酒店。李经理说我们的也是海景房,把我高兴进了房间赶紧到阳台上去看海,可是怎么全是房子啊?我正纳闷呢,我的经理在旁边那个上阳台大笑起来,说:“又上当了吧?!”
对了越南的电视看起来才郁闷呢!每个频道都是中国的电视剧,但是有翻译啊,而且都是一个女的在翻译,不管是男女主角全是那一个声音在翻译,看的实在是太痛苦了!
对了越南导游还教了我们“你好”越南话怎么说:“辛早”我们中国人都读成了“洗澡”!还有“跟我走”越南话我们读成了“一条腿”“再见”我们中国人读成了“大便”我都要笑死了!怎么这么奇怪的翻译啊?
第二天我们在越南的导游带领下,游览了下龙湾,本来汽车上我是跟5号车,按理船上也该跟5号船,可是因为我们是全陪,票拿的比客人晚,所以我找到5号船时,船已经发动了,导游在船上大叫:“你坐6号船好了!”好吧,我只有上到了6号船上,6号船的导游是越南导游“阿森”也是一个秀气的越南小伙子!在船上我们还合了影。我对他印象不错哦!呵呵!
下龙湾真的好漂亮,不愧为“海上桂林”一望无际的大海上行驶着越南特色的船只,还有奇形怪状的大石头,我终于看到了下龙湾的奇特标志“斗鸡石”你说奇怪不奇怪,在海上居然有一对石头长的象在斗鸡一样!
下午我们回到了岸上,其他客人去巡洲岛游览去了,我们3个全陪在下龙的市区乱逛,本来说去酒店找我们另一个生病的客人慰问一下,可是到了宾馆才发现沟通是那么的困难!看到同样是亚洲人的脸可是却是不同的语言!实在郁闷啊!我们对着总台的服务员说了一大堆,他们一句也没有听懂,可是怪了,他们居然会说一点中国话!他说:“要不你写出来好了。”我说:“你看的懂吗?”他点点头!老孟拿起笔写了一大堆,最后那个服务员突然说了一句:“写英文也可以!”晕到!他根本看不懂!
老孟最后让我用英文和他们说,天!我那里会几句哦,我把脑子想破了,才想到那个客人是2号旅游车上的,我对服务员说:NO2 TRAVEL,那个服务员看懂了指着外面那个2号车说是找2号车的导游吗?郁闷啊!老孟说:“小*,要不你躺在地上装病人,他们就懂了!”什么哦,这么丢脸的事情我才不做呢!最后还是另一个服务员聪明打电话找来了2号车的导游和我们见面,天这个导游的中国话也够戗,我们说了半天他还是一知半解的,算了不找了,我们3个人来到下龙的海边游玩!
最郁闷的是我到了越南什么都没有买,居然买了5双那里的橡胶拖鞋回国!因为导游说越南就主产橡胶拖鞋,我们的客人买的比我们还要多,天!差点用麻袋来背了!说起来真丢人,生平第一次出国,居然买几双拖鞋回国做纪念!
那天晚上越南地接社经理阿平招待我们,我们的经理就开始开我和他的玩笑,结果我们也变成了越南的名字,我是阿敏、老孟是阿华、小苍是阿贵、李经理是阿攀,苏姐是阿林,只有我的经理大家不敢乱开她玩笑!阿华和阿贵最过分,对着阿平说:“阿敏很好的啊,是我们中国的人才,你要对她好哦,以后我们的河内问题就全靠你们了!”什么哦!气的我要死,阿贵还在那边一个劲对我使眼色说:“是开玩笑,逗逗他们!”阿华更是不知道从那里编来的法国话,说了一大堆,我们都没有听懂!闹了好半夜。
第二天我们该出关了,那个经理阿平居然对昨天晚上的玩笑话当真了,在摆渡时看到我非要我跟他的车,我说:“算了,5号车上没有全陪不好的!”到了休息站,又碰到他的车了,他又让我去他的车,我去一看他们车居然没有坐满,原来他们车上有一半客人去坐轮船去了!好吧,我叫了我车上几个客人到这边车上,因为我的车上全都满了,空气实在不好!
路上那个阿平还正经八百的问我家庭状况,我家几个人,他又告诉我他家几个人,这下完了,他不是当真了吧?旁边那个北海导游在一旁偷笑。最后我实在不好意思了,我说:“这边阳光太大了,我坐那边好了。”我赶紧跑到北海导游那里去坐着,这个北海导游精明的要死,不过还是挺谈的来的,他还送了我价值2000元的越南顿,其实折合人民币也就是1元钱!所以说我们到了越南都是亿万富翁啊!呵呵!
终于要离开越南了,办证的时候,阿平又过来了,还送了我们几个全陪小礼物,出关的时候他看到我在那里排队,还过来看我证件,说不给我了,让我干脆不要回去了,说着就拿上走了,吓死我了,我赶紧去抢了回来,说实话我挺喜欢这个地方的,很淳朴,可是就是太穷了!呵呵!其实阿平人也不错,呵呵!(脸要红了!)
回到北海的宾馆我打开礼物一看,他还歪歪扭扭地给我写了几个中国话,还留了他的电话,我可不敢打啊,越洋电话啊,我可是穷鬼一个!他送了一瓶香水给我,说是越南那里产法国香水,可是好臭哦,典型的民族味道,我也只能当做纪念了,那里敢用啊,用了走出去臭死一大片!其他几个全陪送的都是装饰品,他们大叫着不公平!因为阿平留的那几个字,也成了他们回来路上一路的玩笑话了!
哎,在越南呆了3天,说实话走的时候我真舍不得离开了,出关的时候我还回头看了好几眼呢,也不知道以后还有没有机会去,不过要是河内开放了,我一定要去看看,因为河内问题把我们这次害的好惨啊,所以应该去看看,才不会遗憾啊!不能在说了,在说他们又要说我不爱国了,呵呵!

转自:http://www.diarybooks.com/diary_public.asp?id=372583&dy=2006345阅读

游记文章由机器自动选取,来自其它网站,不代表票价网观点。

网友评论:

共0篇回复 «上一页 下一页»
我来评论:

主要城市景点票价查询 · ·


搜索2万余景点信息
关于票价网 | 景点查询 | 地铁查询 | 站务论坛 | 网站地图
© 2006-2020 piaojia.cn, all rights reserved 京公海网安备1101000238号 京ICP备14045893号 联系我们:dnzm9@hotmail.com